Übersetzung für "Rahmengestaltung" in Englisch

Eine derartige Rahmengestaltung genügt aber völlig für die gewünschte Funktionsfähigkeit.
Such a frame-shaped form is quite satisfactory however, for the desired operability.
EuroPat v2

Der Strömungsquerschnitt ist bei dieser Rahmengestaltung die Fläche des Heizflansches, welche von den beiden Halteschenkeln 2, 3 aufgespannt und von der Ansaugluft durchströmt wird.
In this design of the frame, the cross-section of flow is the surface of the heating flange that is spanned by the two retaining leg pieces 2, 3 and through which the intake air flows.
EuroPat v2

Auch engagiert sich die FH Technikum Wien als Unterzeichnerin der Berliner Erklärung über den offenen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen, Mitglied von OANA – Open Access Netzwerk Austria und unterstützende Institution des DOAJ – Directory of Open Access Journals aktiv an der Rahmengestaltung zu Open Access.
Furthermore, as a signatory of the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge, a member of OANA – Open Access Network Austria and a supporting institution of the DOAJ – Directory of Open Access Journals, UAS Technikum Wien is actively committed to the general design on open access.
ParaCrawl v7.1

Das Stundenbuch im schmalen, hohen Format ist ein wirkliches Taschenbuch, in der Rahmengestaltung der Miniaturen mit architektonischem Sockel, bekrönenden Voluten, Putti und Girlanden lässt sich deutlicher Renaissance-Einfluss ausmachen.
This book of hours with a tall, narrow format is a true pocket book, and the framing of the miniatures with architectural elements, crowned volutes, putti, and garlands displays a definite Renaissance influence.
ParaCrawl v7.1