Übersetzung für "Rahmengeschichte" in Englisch

Die Rahmengeschichte enthält die Abenteuer von Minli, ihren Eltern und Drachen.
The frame story includes the adventures of Minli, her parents, and Dragon.
ParaCrawl v7.1

Crossroads, die Rahmengeschichte vom Sci-Fi/Horror Autor Andreas Gruber erzählt.
Crossroads, Austrian sci-fi/horror author Andreas Gruber narrates the frame story.
ParaCrawl v7.1

Bei manchen Inszenierungen arbeiten wir vorher nur an der Rahmengeschichte und improvisieren dann.
In some productions we only work on a skeleton story in advance and then improvise.
ParaCrawl v7.1

Völlig unnötig ist auch die Rahmengeschichte, wenn man diese denn überhaupt so nennen darf.
The frame story, if you actually want to call it that, is completely unnecessary, too.
ParaCrawl v7.1

Eingebettet in eine Rahmengeschichte findet Lernen durch Emotionen und Erfahrungen am eigenen Leib statt.
Embedded in astory frame, learning takes place first hand through actions and experiences.
ParaCrawl v7.1

Die verschiedenen Handlungen der Stücke vereinen sich in einer tiefgründigen Rahmengeschichte des Schöpfers, der auf die Erde kommt, um klassische Kunst und Kultur zu vermitteln, die heute unter Beschuss stehen.
The varied strains of the pieces all come together under a profound frame story of the Creator coming to earth to impart classical arts and culture that today are under attack.
ParaCrawl v7.1

Die Rahmengeschichte dient als Anker für die zu vermittelnden Inhalte - und macht diese damit besser merkbar.
The frame story serves as an anchor for the content to be taught.
ParaCrawl v7.1

Das Problem ist die mehr in der Realität verortete Rahmengeschichte, die einen Bruch zum bunten Kern des Films darstellt.
The main problem is the more reality-based frame story, which disrupts the colorful core of the movie.
ParaCrawl v7.1