Übersetzung für "Rabattwettbewerb" in Englisch

Der anhaltend intensive Rabattwettbewerb in Deutschland beeinflusste trotz eines soliden Marktwachstums das Ergebnis massiv negativ.
The on-going intensive discount competition in Germany had a massive negative impact on earnings in spite of solid market growth.
ParaCrawl v7.1

Der anhaltend intensive Rabattwettbewerb in Deutschland belastete trotz eines guten Marktwachstums das Ergebnis stark.
The sustaining intensive discount competition in Germany had a huge negative impact on earnings in spite of solid market growth.
ParaCrawl v7.1

In Deutschland belasteten neben dem nochmals verschärften Rabattwettbewerb höhere Absatzvolumina von hochpreisigen Produkten mit geringeren Rohertragsmargen das Ergebnis.
In Germany, both the further intensification in discount competition and higher sales of high-end products with lower gross profit margins weighed on results.
ParaCrawl v7.1