Übersetzung für "Rücksendenummer" in Englisch

You will then receive an e-mail with your return number confirming the return process

2) How do I request my RAN (Return Authorisation Number)?

Your return authorization number and return address will be provided to you in the mail.

Write the RMA number on at least 2 outside surfaces of each return package

An email containing our return address and a return number will be sent.

Returns cannot be processed without a return number.

You will be assigned a return number and this MUST accompany the merchandise when it is returned.

Packets with incorrect postage or without a return number will not be accepted.

We will reply within 12 hours with your RMA number and return instructions.

Please make sure you include your return number in your package.

For returns, please contact WiMo to obtain a return number (RMA number) before shipment.

We shall subsequently attend to your return request and you will receive a return number.

If you need to return goods, you can also e-mail or call us via the Contact us form, to request a required return authorisation number and further return instructions. Return freight must be pre-paid by the sender.

We will e-mail you with your Returns Merchandise Authorisation (RMA) number, confirmation of your collection time and address, a booking reference number and returns documents. What happens next?

To check on the status of your order, report damage, trace delivery or request a return authorization number, please call our customer service representatives at 1-800-686-2651 Monday through Friday 8:00 am to 5:00 pm CT

Follow the link and click on "Status". Here you enter your tracking number and also the postal code and the system will display all revelant details regarding the repair status.

To cancel the agreement, you must send an e-mail to [email protected] to request a return authorisation number.

You can get this return number faster by logging into "My Account" and selecting your order.

You must contact Ergotron to obtain a Return Material Authorization (RMA) number. An RMA number may be obtained by contacting Ergotron Customer Care online or by telephone within your specific region.

We also invite you to complete the Return Form* available on the web site in the Client Relations area, in order for us to provide you with a Return Number.

Return orders can only be returned to us if you are one of us has received a return number.

Notice of return must be sent to [email protected] in writing within 14 calendar days following receipt of the order (reference date is order dispatch date), stating the postal returns authorisation number.

Contact our Returns Department at +41 062 891 55 07 to obtain your RMA (Return Merchandise Authorization).

If you are registered on Geox.com, log in to your account and access the "Orders" section to request a Return Authorisation Number.

You will need to return the item, unused, in its original packaging and in a resalable condition, to the returns address shown below enclosing your order confirmation and quoting the returns number you have been given.