Übersetzung für "Rückfallverzögert" in Englisch
Um
dem
Problem
bei
Erdschlussende
zu
begegnen
wird
das
Resultat
um
ein
zweites
Zeitintervall
rückfallverzögert.
In
order
to
solve
the
problem
at
the
end
of
the
earth
fault,
the
result
is
release-delayed
by
a
second
time
interval.
EuroPat v2
Ein
Resultat
der
Überprüfung
wird
um
ein
drittes
Zeitintervall
ansprechverzögert
und
um
ein
viertes
Zeitintervall
rückfallverzögert.
A
result
of
the
verification
is
ON-delayed
by
a
third
time
interval
and
release-delayed
by
a
fourth
time
interval.
EuroPat v2
Sie
sind
hier:Building
Management
System/Zeitrelais/TA
-
Rückfallverzögert
ohne
Hilfsspannung/
You
are
here:Building
Management
System/timing
relays/TA
-
true
off
delay
(without
supply
voltage)/
ParaCrawl v7.1
Die
Zeitfunktionsumschaltung
erfolgt
automatisch
beim
Installieren:
normal
(ohne
Hilfsspannung)
=
ansprechverzögert
mit
Hilfsspannung
=
rückfallverzögert.
The
timing
functions
are
switched
automatically
at
installations:
normal
(without
auxiliary
voltage)=pick-up
delayed
and
with
auxiliary
voltage=drop-out
delayed.
EuroPat v2
Sie
sind
hier:Machine
Automation/Zeitrelais/TIP
Serie
-
22,5mm
Verteilereinbaugeräte/TA
-
Rückfallverzögert
ohne
Hilfsspannung/
You
are
here:Factory
Automation/timing
relays/TIP
series
-
22,5mm
for
distribution
boxes/TA
-
true
off
delay
(without
supply
voltage)/
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
hier:Factory
Automation/Zeitrelais/TIP
Serie
-
22,5mm
Verteilereinbaugeräte/TA
-
Rückfallverzögert
ohne
Hilfsspannung/
You
are
here:Machine
Automation/timing
relays/TIP-series
-
22,5mm
for
distribution
boxes/TA
-
true
off
delay
(without
supply
voltage)/
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
hier:Factory
Automation/Zeitrelais/TIP
Serie
-
22,5mm
Verteilereinbaugeräte/TR
-
Rückfallverzögert/
You
are
here:Factory
Automation/timing
relays/TIP
series
-
22,5mm
for
distribution
boxes/TR
-
off
delay/
ParaCrawl v7.1