Übersetzung für "Quellverkehr" in Englisch

Die Seefelder Straße ist zwischen Zirl und Leithen in Nordrichtung (bergauf) für Wohnanhänger mit einem zulässigen Gesamtgewicht von über 750 kg und auf der gesamten Strecke zwischen Zirl und Scharnitz in beiden Richtungen für LKW über 7,5 Tonnen gesperrt, Ziel- und Quellverkehr ist ausgenommen.
Between Zirl and Leithen the northern carriageway of the "Seefelder Straße" (the uphill carriageway) is closed to caravans with a permitted total weight of over 750 kg and the whole of the road between Zirl and Scharnitz is barred for lorries over 7.5 tonnes with the exception of local lorry traffic.
Wikipedia v1.0

Wir berechnen den neuen Ziel- und Quellverkehr und führen den Nachweis der Leistungsfähigkeit der relevanten Knotenpunkte – sowohl für den aktuellen als auch den zukünftigen Zustand.
We calculate the new origin and destination traffic and determine the level of service (LOS) of the relevant nodes, for both the current and future state.
ParaCrawl v7.1

Die Ausweichrouten führen über die Arlbergpass-Straße (nur für Ziel- und Quellverkehr) oder großräumig über die Schweiz oder Deutschland.
Alternative routes are Arlberg pass road (only for terminating and originating traffic) or via Switzerland or Germany.
ParaCrawl v7.1