Übersetzung für "Quellensuche" in Englisch

Das Institut bemüht sich darum, historische Dokumente zugänglich zu machen, neue elektronische Forschungsinstrumente zu entwickeln und neue Formen der Publikation zu etablieren (siehe Quellensuche).
The Institute aims to make historic documents accessible (see our search portal), to provide new electronic research tools, and to establish new forms of publication.
ParaCrawl v7.1

Ihre Quellensuche bei Aberglaube und Überlieferung lässt sie Themen bearbeiten, die sich lange erhalten haben - somit zeitlos sind - und sich immer wieder gleichnishaft auf aktuelle Anlässe beziehen lassen.
In her search for sources of superstition and tradition she deals with themes which have long been maintained - and are therefore timeless - and where similes can always be drawn with current occasions.
ParaCrawl v7.1

Bei der Unterzeichnung des Vertrags hat sich András Batta Rektor erinnert, dass wegen der Quellensuche und den sich verzögernden Verfahren des öffentlichen Auftragswesens ein langer, scholliger Weg seit der Resultatverkündigung der Bauausschreibung im 2003 abgeschlossen wurde.
At the time of signing of the contract András Batta rector called up that because of the search for resources and the dragging public procurement procedures long, bumpy road has been closed since the publication of results of the architectural planning tender of 2003.
ParaCrawl v7.1