Übersetzung für "Qualitätsangebot" in Englisch

Gleichzeitig profitieren die Verbraucher von einem weiter gefächerten Preis- und Qualitätsangebot.
At the same time, consumers have benefitted from a wider choice of price and quality.
TildeMODEL v2018

Qualitätsarbeit und ein ernsthafter Geschäftsansatz resultierten in einem hochwertigen Qualitätsangebot.
A quality work and a serious approach to business have resulted in a high quality supplies.
CCAligned v1

Unsere Produktivität erlaubt uns, unseren Kunden ein leistungsfähiges, wirksames und Qualitätsangebot zu garantieren.
Our productivity enables to offer our customers a performing and reliable packaging offer with high quality standards.
CCAligned v1

Mit einem Investitionsvolumen von ca. 70 Mio. Euro in zwei Jahren, hat die Silvrettaseilbahn AG also keine Kosten und Mühen gescheut, um das Qualitätsangebot der Silvretta Arena noch weiter zu verbessern.
With an investment of around 70 million Euro over two years, cable car operator Silvrettaseilbahn AG has not spared any cost or effort in further improving the quality of the Silvretta Arena.
ParaCrawl v7.1

Durch die Zusammenarbeit mit mehreren produktionsstätte kombinieren wir die Stärke jedes einzelnen produktionsstätte und seiner Spezialität zu einem ausgewogenen Qualitätsangebot über NDS-Seals.
By working together with several production sites we combine the strength of each individual production site and its specialty into a balanced quality offer via NDS-Seals.
CCAligned v1

Unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Werbeblocker für unsere Seite deaktivieren und genießen Sie weiterhin ein kostenloses Qualitätsangebot.
Support us by turning off your adblocker for our site and continue to enjoy a free quality service.
CCAligned v1

Sie wurde mit der Blauen Flagge ausgezeichnet, die ein Symbol für Qualitätsangebot und sauberes Meer darstellt.
It was awarded a Blue flag which is a symbol of quality offer and clean sea.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie den guten Wein lieben, müssen Sie das Qualitätsangebot von Dabda schmecken, das bestimmte Marken enthält.
If you love the good wine, you have to taste the high quality offered by Dabda that comprises particular brands.
ParaCrawl v7.1

Das Qualitätsangebot sowie die zuverlässige Vermietung von Fahrzeugen werden von Geschäftskunden als die beste Nutzererfahrung bei der Vermietung von Fahrzeugen in Kroatien angesehen.
The quality offer and reliable car rental services have been recognized by business users as the best user experience in terms of car rental service in Croatia.
ParaCrawl v7.1

Vor dem Haupteingang befindet sich eine weitere kleinere Terrasse, und die Wohnung verfügt außerdem über einen zusätzlichen Parkplatz vor dem Gebäude und eine ausgezeichnete kleine Platte zwischen zwei Garagen, die dieses Qualitätsangebot perfekt abrundet.
In front of the main entrance there is another smaller terrace and the apartment also has an additional parking space in front of the building, and an excellent smaller plate between two garages that perfectly completes this quality offer.
ParaCrawl v7.1

Und die Gastfreundschaft der Einwohner von Madeira im breitgefächerten Qualitätsangebot der Hotels entdecken, in denen wir uns wie zu Hause fühlen.
And discover the hospitality of the people of Madeira in the varied range of quality accommodation that will make you feel at home.
ParaCrawl v7.1