Übersetzung für "Puschen" in Englisch
Das
sind
Puschen,
sie
sind
wie
Kissen.
They're
slippers!
They're
like
pillows.
OpenSubtitles v2018
Wer
steckt
den
Fuß
in
einen
fremden
Puschen?
Who
is
wearing
someone
else's
slippers?
OpenSubtitles v2018
Meine
Puschen
sind
rutschig
auf
dem
Glatteis.
It's
my
Christmas
slippers
on
the
ice.
OpenSubtitles v2018
Der
mag
deine
Puschen
sogar
noch
lieber,
als
du
sie
magst.
He
likes
these
slippers
even
more
than
you
do!
OpenSubtitles v2018
Und
dass...
es
keine
Puschen
geben
wird.
And
that...
there'll
be
no
slippers
in
the
entrance.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
sie
wollen
so
ihr
Teriyaki-Hühnchen
puschen...
das
1,79
kostet.
So
I
think
they're
trying
to
push
their
teriyaki
chicken,
which
is
$1.79.
OpenSubtitles v2018
Eventuell
ist
Vertigo
in
seinem
neuen
Club
zu
puschen
ein
Weg,
seinen
alten
Lebensstil
beizubehalten.
Maybe
pushing
Vertigo
is
a
way
of
maintaining
his
old
lifestyle.
OpenSubtitles v2018
Wie
offene
Plattformen
Ihre
IoT
Angebote
für
die
Kunden
puschen
und
Datenmonetarisierung
beschleunigen
können.
How
open
platforms
can
push
your
consumer
IoT
propositions
and
accelerate
data
monetization.
CCAligned v1
Wer
braucht
da
noch
Puschen?
Who
needs
slippers?
CCAligned v1
Puschen
Sie
sich
selbst
und
fahren
Sie
bis
Ihre
Muskeln
pochen
oder
Ihre
Beine
aufgeben.
Push
yourself
and
ride
until
your
muscles
throb
or
your
legs
give
out.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
sehr
athletische
Freerunner,
die
sich
von
einem
Trick
zum
nächsten
puschen.
There
are
very
athletic
freerunners
who
push
themselves
from
one
trick
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Faust
mit
einer
Hand
und
puschen
Sie
die
Hand
gerade
nach
oben.
Make
a
fist
with
one
hand
and
push
the
hand
up.
ParaCrawl v7.1