Übersetzung für "Punktation" in Englisch

Durch die Olmützer Punktation vom 29. November 1850 sah sich Ladenberg eigentlich zu einem Rücktritt genötigt, unterließ dies aber zu Gunsten der Verwirklichung einiger Gesetzesvorlagen.
Through the Punctation of Olmütz of 29 November 1850, Ladenberg felt compelled to resign, but neglected to do so in order to see through certain legislation.
WikiMatrix v1

Das Palais ist für die Öffentlichkeit zugänglich, sodass Sie selbst einen Blick in den Thronsaal werfen dürfen, wo am 2. Dezember 1848 der österreichische Kaiser Franz Josef I. sein Amt übernahm, oder in den Audienzsaal, wo der russische Zar Alexander I. und der österreichische Kaiser Franz ihr Vorgehen bei der Schlacht von Austerlitz (Slavkov) abstimmten, oder in das Grüne Zimmer, wo 1850 von Preußen, Österreich und Russland die Olmützer Punktation unterzeichnet wurde, mit dem der Konflikt zwischen Preußen und Österreich beigelegt werden sollte.
The palace is open to the public, so you can see for yourself the Throne Room, where on December 2, 1848, the Austrian Emperor Franz Josef I assumed office; the Reception Room, where Russian Czar Alexander I discussed his plan prior to the Battle of Austerlitz with the Austrian emperor; or the Green Room, where in 1850 Prussia, Austria and Russia signed the so-called Punctation of Olomouc, which was to mark the end of the conflict between Prussia and Austria.
ParaCrawl v7.1