Übersetzung für "Pumpversuch" in Englisch

In einem zum Brunnen ausgebildeten Aufschluss wurde ein Pumpversuch abgewickelt.
In addition to this, a pumping test was conducted.
ParaCrawl v7.1

Diese sollte vorzugsweise mittels Pumpversuch bestimmt werden.
This should preferably be achieved by means of a pump test.
ParaCrawl v7.1

Der Pumpversuch wurde unter der Leitung und Aufsicht von Montgomery and Associates durchgeführt .
The pumping test was completed under the direction and supervision of Montgomery and Associates .
ParaCrawl v7.1

Vor der Verwendung von Wasser als Hauptquelle für erforderlich, um die Pumpversuch, der die Menge des Wassers und seine Qualität zu überprüfen tun wird Wärmeenergie.
Before using water as the primary source of heat energy required to do the pumping test, which will check the amount of water and its quality.
ParaCrawl v7.1

Hierfür müssten zwei bis drei Personen eine entsprechenden Pumpversuch einrichten und für einen längeren Zeitraum für Messungen betreuen.
To do this, two or three people would need to set up a pump test and supervise measurements for an extended period of time.
ParaCrawl v7.1

Pumpversuch in einem Brunnen, bei dem die Absenkung schrittweise mit verschiedenen, jeweils konstanten Pumpmengen durchgeführt wird.
Pumping test in a well in which the well is pumped at a number of different constant rates.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus wurde der 21-tägige Pumpversuch am PGPW17-04 abgeschlossen und die Datenerfassung ist im Gange.
In addition, the 21 day pumping test at PGPW17-04 has been completed and data compilation is underway.
ParaCrawl v7.1

Die Erkundungsarbeiten beinhalteten eine Kernbohrung mit Ausbau zum Brunnen, drei Rammsondierungen sowie ein Pumpversuch im Brunnen.
These explorations comprised a core drilling with development into a well, three dynamic probings and a pumping test in the well.
ParaCrawl v7.1