Übersetzung für "Pumpfähigkeit" in Englisch

The fluidity is the basic requirement for the pumpability of a fluid.

In any case, however, the material should remain pumpable.

In this mixing device, the chocolate mass is mixed until it is pumpable.

The suspension is thus diluted so that its pumpability is improved.

This maintains the pumpability of the high boiling residue after the cleavage reaction.

The scope of preconcentration is determined by the ability of the product to be pumped.

The maximum possible concentration depends on the starting concentration (pumpability).

The beet silage was diluted with water in order to guarantee pumpability.

The developing aqueous suspension is easier to handle in a plant process based on its pumpability.

Provides high pump ability at cold cranking, providing safe lubrication and wear-out protection.

The pumpability of viscous or pasty products has a key effect on the reliable function of a vacuum filler.

The stirrability and pumpability of the material are maintained, as the dry matter content no longer increases.

The resultant maintaining of stirrability and pumpability of the substrate is also advantageous.

The high temperature is also required to keep the product flowable and pumpable.

Here, a residual aniline content serves as solvent to maintain the pumpability of the residue.

Emulsions are always formulated under the condition of the required ability to flow and/or to be pumped at room temperature.

It provides a good pumpability and guarantees good lubricity under elevated temperatures and loads.

Often it develops slowly over years, as the heart gradually loses its pumping ability.

A shorter residence time leads to lower stability and poorer flow and pumpability of the suspensions.

Towards the end of the separation, when the solids content of the suspension of retained material has increased greatly, the retained material can be diluted with a solvent, e.g., water, in order to keep the mixture pumpable.

The concentration of the ground material depends on the viscosity of the material; it must remain capable of being pumped.

Temperature The temperature is a key factor for pumpability as it has a direct effect on the viscosity as well as on the product quality.

Further, through the addition of a smectite clay to the liquid fecal waste, a thixotropic mixture is reached, whereby the separation caused by suspended solids is hindered and, in this way, the pumpability is improved.

These properties also have an advantageous effect in concrete mixtures (underwater concrete, gunned concrete, pumped concrete), whose homogeneity, stability and pumpability are improved.

The concentrate issuing from the second membrane stage 16 through the pipe 22 is first mixed with fully deionized water through the pipe 14 to improve its pumpability and is delivered by the pump 23 into the membrane stage 24.

Filling products in the food sector can be characterised with the aid of various different properties related to their pumpability (“fillability”).

Accordingly, they are particularly suitable for addition to crude oils of high paraffin content for improving their pumpability at low temperatures and for preventing deposits in pipes and tanks.

While this low salt content does not generally cause problems, it can, however, have a disadvantageous effect in the case of certain specialities or in formulations of a higher concentration, since the viscosity of the alkanesulfonate increases as the sodium sulfate content rises, so that it is no longer certain that the product can be pumped and, at a fairly high sulfate content, separation of the product as the result of salt crystallizing out must always be expected.

To increase the pumpability of the suspension, in the wash granulator either fresh water or cleaned process water is added.

The still just pumpable concentrate with an already distinctly reduced electrolyte content is then diluted with fully deionized water from the pipe 13 to improve its pumpability and is delivered by the pump 15 into the second membrane stage 16.