Übersetzung für "Pulswechselrichter" in Englisch

Beispielsweise ist der Stromrichter ein mehrphasiger Pulswechselrichter.
By way of example, the converter is a polyphase pulse-controlled inverter.
EuroPat v2
Der Elektromotor 2 ist über einen Pulswechselrichter 20 mit der Hochvoltbatterie 11 verbunden.
Electric motor 2 is connected to high voltage battery 11 via a pulse inverter 20 .
EuroPat v2
Zum Betrieb der Drehfeldmaschinen werden Pulswechselrichter verwendet.
For the operation of the polyphase machine, pulse-width-modulated inverters are used.
EuroPat v2
Das Verfahren ermöglicht es insbesondere, lockere Phasenanschlüsse an dem Pulswechselrichter zu erkennen.
The example method particularly makes possible detecting loose phase connections at the pulse-width-modulated inverter.
EuroPat v2
Ein Verbraucher umfasst im Allgemeinen Elektromotoren, Pulswechselrichter, Inverter und dergleichen.
A consumer generally comprises electric motors, pulse-controlled inverters, inverters or the like.
EuroPat v2
Der Pulswechselrichter 2 wird über die Steuerleitung 5 eingeschaltet.
Pulse-width rectifier 2 is switched on via control line 5 .
EuroPat v2
Dies erfolgt automatisch, wenn der Pulswechselrichter 2 eine Fehlfunktion der Datenübertragung erkennt.
This takes place automatically whenever pulse-width rectifier 2 recognizes a malfunction in the data transmission.
EuroPat v2
Diese werden in einem Pulswechselrichter 7 in Ansteuerimpulse für die PM-Synchronmaschine 8 umgewandelt.
These are converted in a pulse inverter 7 into triggering pulses for PM synchronous machine 8 .
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft einen Pulswechselrichter mit minimierter elektromagnetischer Störemission.
The invention relates to a pulse-controlled inverter with minimized electromagnetic interference emission.
EuroPat v2
Herkömmliche Pulswechselrichter (PWR) umfassen hierzu typischerweise zumindest drei grundlegende Bausteine.
To that end, conventional pulse-controlled inverters (PCI) comprise typically at least three fundamental components.
EuroPat v2
Erfindungsgemäße Pulswechselrichter lassen sich in vielfältigen Anwendungsgebieten von elektrischen Maschinen einsetzen.
Pulse-controlled inverters according to the invention can be used in various fields of application of electric machines.
EuroPat v2
Das Gerät der Generation 2.3 beinhaltet zusätzlich zum Pulswechselrichter auch einen DC-DC Wandler.
In addition to a pulse inverter, the generation 2.3 model also contains a DC-DC converter.
ParaCrawl v7.1
Es ist bekannt, dass hierzu ein- oder mehrphasige Wechselrichter oder auch Pulswechselrichter eingesetzt werden.
It is known to use for this purpose single or multi-phase inverters or pulse inverters.
EuroPat v2
Anhand von Figur 1 werden die im Pulswechselrichter auftretenden Ströme für eine der beiden Motorstromrichtungen dargestellt.
The currents occurring in the pulse inverter for one of the two motor current directions are illustrated in FIG. 1.
EuroPat v2
Der Pulswechselrichter wandelt den Gleichstrom aus der Batterie in Wechselstrom für den Elektromotor um.
The pulse inverter transforms the direct current stored in the battery into alternating current for the electric motor.
ParaCrawl v7.1
Wird der Generator zusammen mit einem Pulswechselrichter betrieben, besteht diese Einschränkung nicht mehr.
If the generator is operated together with a pulse inverter, this limitation no longer exists.
EuroPat v2
Der zur Steuerung der elektrischen Maschine erforderliche Pulswechselrichter ist damit sozusagen in die Batterie integriert.
The pulse-controlled inverter required for controlling the electrical machine is therefore integrated in the battery, so to speak.
EuroPat v2
Um diese Schaltverluste zu vermeiden, wird dem Pulswechselrichter bei der vorgeschlagenen Schaltungsanordnung ein Entlastungsnetzwerk hinzugefügt.
In order to avoid these switching losses, a snubber circuit is added to the pulse width modulation inverter in the proposed circuit arrangement.
EuroPat v2
Um das Modell auf die Drehfeldmaschine beziehungsweise den Pulswechselrichter anzupassen, wird ein Einstellvorgang durchgeführt.
In order to adjust the model to the polyphase machine or the pulse-width-modulated inverter, an adjustment process is carried out.
EuroPat v2
Der zur Steuerung der Phasenausgangsspannung erforderliche Pulswechselrichter ist damit sozusagen in den BDI integriert.
The pulse-controlled inverter required for controlling the phase output voltage is therefore so to speak integrated in the BDI.
EuroPat v2
Das Steuergerät ist hierzu über eine separate Steuerleitung 5 mit dem Pulswechselrichter 2 verbunden.
For this purpose, the control device is connected to pulse-width rectifier 2 via a separate control line 5 .
EuroPat v2
Der Pulswechselrichter ist mit dem Steuergerät verbunden und erhält von diesem die entsprechenden Betriebsdaten bzw. Steuerbefehle.
The pulse-width rectifier is connected to the control device and receives the corresponding operating data or control commands from this device.
EuroPat v2