Übersetzung für "Puh" in Englisch

Puh, ist das heiß heute!
Wow, it's hot today.
Tatoeba v2021-03-10

Puh, das waren fünf verrückte Minuten, die ich nie zurückbekomme.
Whew, that is five minutes of crazy I am never getting back.
OpenSubtitles v2018

Verflucht, ist das ein widerlicher Gestank, puh, Gott!
Damn! That is one odious aroma. Whew, God!
OpenSubtitles v2018

Puh, das war schon ziemlich schnell.
Phew. Ah, that was pretty fast, even for me.
OpenSubtitles v2018

Puh, Sie hat wirklich den Jackpot geknackt, was?
Wow, she really hit the jackpot tonight didn't she?
OpenSubtitles v2018

Puh, Mann, Cyril, ich hatte mir schon Sorgen gemacht.
Whew, man, Cyril, you had me worried. I-I did?
OpenSubtitles v2018

Sie war, puh, 'n tolles Mädchen, ehrlich.
She was, phew. She was a great girl.
OpenSubtitles v2018

Puh, biete ihr flexible Arbeitszeit an.
Uh, offer her flex time.
OpenSubtitles v2018

Puh, ich weiß nicht, warum ich dieses Restaurant vorgeschlagen habe.
Uh, I don't know why I suggested this place.
OpenSubtitles v2018

Puh, das war ein flotter Fahrt.
Whew, that was a brisk ride.
OpenSubtitles v2018