Übersetzung für "Publikationsvorhaben" in Englisch

Die ULB unterstützt die Angehörigen der HHU bei ihren Publikationsvorhaben, insbesondere bei Open-Access-Publikationen.
The ULB supports all members of the university with regard to their publishing projects, particularly publishing open access.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus war sie Gutachterin in Musikjurys und entwickelt derzeit Publikationsvorhaben zu verschiedenen Themenspecials.
Moreover, she has served on music juries, and is currently developing publication projects on various special subjects.
ParaCrawl v7.1
Weitere Publikationsvorhaben sind in Arbeit.
Additional publication plans are in the works.
ParaCrawl v7.1
Das fünfbändige Publikationsvorhaben "Mujeres haciendo teologías" zum "Weg der Frauen in der Theologie Lateinamerikas, der Karibik und der Vereinigten Staaten" hat eine größere Zahl von jüngeren Theologinnen eingebunden und mit feministisch-theologischer Arbeit vertraut gemacht.
The planned publication of five volumes "Mujeres haciendo teologías" about the "The Way of Women in the Theology of Latin America, the Caribbean and the United States" has included a larger number of younger women theologians and acquainted them with the feminist-theological work.
ParaCrawl v7.1
Publikationsvorhaben sind in Arbeit.
Publications are in the works.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel dieser Sitzung ist es, Unterstützung bei Publikationsvorhaben in akademischen und berufsbezogenen Zeitschriften zu bieten, darunter das IFLA Journal und andere IFLA bezogene Publikationen.
The aim of the session is to provide guidance on being published in academic and professional journals, including IFLA Journal and other IFLA related publications.
ParaCrawl v7.1
Der Sedici Verlag entfernt sich von einem traditionellen Verständnis des Verlagswesens und den damit verbundenen Funktionen, Hierarchien, Abläufe und Zielen in Publikationsvorhaben.
The Sedici Publishing House distances itself from the traditional concept of publishing and thus from the conventional functions, hierarchies, processes and aims normally associated with publishing.
ParaCrawl v7.1
Die Förderung von Publikationsvorhaben, von Bau- und Renovierungsvorhaben, von Ausstellungen und Konzerten, des Ankaufs von Kunstwerken und von laufenden Infrastrukturkosten sowie von Freiwilligendiensten und Einzelstipendien außerhalb unserer eigenen Programme ist nicht möglich.
Publication projects, construction and renovation projects, exhibitions and concerts, the purchase of works of art, ongoing infrastructure costs, volunteering services, and individual scholarships are not eligible for funding outside the framework of our own programs.
ParaCrawl v7.1
Ziel dieser Veranstaltung ist es, Unterstützung für Publikationsvorhaben in akademischen und Fachzeitschriften zu bieten, unter anderem im IFLA Journal und anderen Publikationen der IFLA.
The aim of the session is to provide guidance on being published in academic and professional journals, including IFLA Journal and other IFLA related publications.
ParaCrawl v7.1
Bei dem Projekt „Die Neue Führungskunst – The New Art of Leadership“ handelt es sich um ein langfristig und breit angelegtes Publikationsvorhaben, das bislang in Zusammenarbeit mit dem Symposion-Verlag in Düsseldorf mehr als ein halbes Dutzend thematisch fokussierter Bände erarbeitet hat.
The project “The New Art of Leadership” involves a long-term and broad-based publication undertaking that has already compiled more than half a dozen topically focused volumes in collaboration with Symposion Publishing in Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Über einhundert Fotografien, sowie Filmdokumente, Werkzeuge, Versuchsapparaturen und Arbeitsmaterialien aus Goldbergs Tätigkeit als Forscher und Konstrukteur wurden der Technischen Sammlungen Dresden als Schenkung übergeben, um die Dokumente und Gegenstände dauerhaft zu sichern und für Forschungen und Publikationsvorhaben zugänglich zu machen.
Over a hundred photographs, film documents, tools, experimental apparatus and working materials from Goldberg's work as a researcher and inventor have been gifted to the Dresden Technical Collections to provide a safe home for these documents and objects and to make them accessible for future research and publication projects.
ParaCrawl v7.1
Mittel für Forschungsprojekte, Sachbeihilfen: Wissenschaftler und Manager erhalten die Möglichkeit, mit interdisziplinären Arbeitsvorhaben, Projekten, Publikationsvorhaben, Forschungsprojekten (auch in kleineren Forschungsteams) in der Akademie zu arbeiten.
Funding of research projects, materials: researchers and managers have the opportunity to work on interdisciplinary projects and planned publications, research projects (also in small research groups) of the academy.
ParaCrawl v7.1
Der Betreiber verpflichtet sich, die Autoren bei ihren Publikationsvorhaben zu unterstützen, die Dokumente zu archivieren und unter vertretbarem Aufwand dauerhaft verfügbar zu halten.
The provider is committed to support the authors or editors with their publication projects, to archive the documents and to keep them accessible with justifiable effort.
ParaCrawl v7.1
Auf der Informationsplattform zu Softwarelösungen und Diensten im Bereich ePublishing steht ein Katalog nachnutzbarer Werkzeuge und Dienste zur Verfügung, der bei der Suche nach passenden Entwicklungen für Publikationsvorhaben hilft.
The information platform focuses on software solutions and services in the area of e-publishing. It offers a catalogue of re-usable tools and services which will be of help to users searching for suitable software applications for e-publishing projects.
ParaCrawl v7.1
Der Preis ist mit 30.000 Euro dotiert und wird an außergewöhnliche Forscherinnen und Forscher vergeben, die- sich wissenschaftlich riskanten Projekten gewidmet haben bzw. widmen und die gegen die Erwartungen der Peers Erfolge erzielt haben- sich auf dem Weg zu wissenschaftlichen Erfolgen gegen Widerstände durchgesetzt haben (wie etwa abgelehnte Stipendien oder Anträge auf Finanzierung von Publikationsvorhaben)- an einem vielversprechenden wissenschaftlichen Ansatz arbeiten oder gearbeitet haben, dessen Ergebnis auf Vorarbeiten beruht, die in einem wissenschaftlich produktiven Sinne zwar "gescheitert" sind, aber gerade dadurch neue Erkenntnisse und Forschungswege ermöglicht haben.Die für den Preis vorgeschlagenen Forscherinnen und Forscher sollen eine erfolgreiche Promotion vorweisen können und zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht älter als 45 Jahre sein.Abgabefrist war der 30 Juni 2016 (Ausschlussfrist).
Outstanding researchers will be awarded who- Have devoted themselves to scientifically risky projects and who has been successful against the expectations of peers- have prevailed against resistors on the road to academic success (such as rejected scholarships or applications for financing of publication projects)- are working/has been working on a promising scientific approach which result is based on preliminary work that are indeed "failed" in a scientifically productive sense, but have just enabled new findings and research paths.The proposed researchers should be able to possess a successful promotion.
ParaCrawl v7.1