Übersetzung für "Psychothriller" in Englisch

Trotzdem hast du die Rolle des Wahnsinnigen in Jimmys Psychothriller nicht verdient.
Still, you don't deserve to be cast as the madman in Jimmy's psycho thriller.
OpenSubtitles v2018
Suite 16 ist ein niederländisch-belgisch-britischer Psychothriller, der von Dominique Deruddere inszeniert wurde.
Suite 16 is a 1994 Dutch-Belgian-British thriller film directed by Dominique Deruddere.
Wikipedia v1.0
Stereo ist ein deutscher Psychothriller des Regisseurs Maximilian Erlenwein.
Stereo is a 2014 German thriller film directed by Maximilian Erlenwein.
Wikipedia v1.0
Audrey "Amélie" Tautou in einer Liebesgeschichte, die zum Psychothriller ausartet.
Audrey "Amélie" Tautou in a love story turned psycho thriller. Movie Rating
ParaCrawl v7.1
Achtung!- „Maze: Proband 360“ ist ein nervenaufreibender Psychothriller für Erwachsene.
Warning - Maze: Subject 360 is an intense psychological thriller intended for mature audiences.
ParaCrawl v7.1
Der Psychothriller ist seit dem Mittwoch, 16. September 2015 im Kino zu sehen.
The psychological thriller is in cinemas from this Wednesday, 16 September 2015.
ELRA-W0201 v1
Sublime ist ein Horrorfilm / Psychothriller von Tony Krantz nach einem Drehbuch von Erik Jendresen.
Sublime is a 2007 psychological horror film directed by Tony Krantz and written by Erik Jendresen.
Wikipedia v1.0
Borgman ist ein niederländischer Psychothriller mit Mysteryelementen aus dem Jahr 2013 von Alex van Warmerdam.
Borgman is a 2013 Dutch thriller film directed by Alex van Warmerdam.
Wikipedia v1.0
Shutter Island ist ein US-amerikanischer Psychothriller von Martin Scorsese mit Leonardo DiCaprio in der Hauptrolle.
Shutter Island is a 2010 American psychological thriller film directed by Martin Scorsese.
Wikipedia v1.0
Hier glänzte Böhm in dem Psychothriller "Martha", der kritisch die Institution Ehe behandelte.
Briefly, in the early 1960s, Böhm worked in the American film and television industry.
Wikipedia v1.0
Ted Bundy ist ein amerikanischer Psychothriller aus dem Jahr 2002, auf der Grundlage wahrer Begebenheiten.
Ted Bundy is a 2002 American crime drama film directed and co-written by Matthew Bright.
Wikipedia v1.0
Auch sein neuester Psychothriller Passagier 23 findet sich natürlich auf Platz 1 der Bestsellerlisten.
His latest psycho thriller Passagier 23 is of course also at the top of the bestseller lists.
ParaCrawl v7.1
In diesem Psychothriller wird der Raum zum Container für Intimität, Erinnerung und Bestätigung des Lebens.
In this psychological thriller, space becomes a container for intimacy, memory, and a confirmation of life.
ParaCrawl v7.1
Arlington Road ist ein Psychothriller aus dem Jahr 1999 von Regisseur Mark Pellington mit Jeff Bridges und Tim Robbins in den Hauptrollen.
The film stars Jeff Bridges, Tim Robbins, Joan Cusack, and Hope Davis and is directed by Mark Pellington.
Wikipedia v1.0
Verdacht ist ein Psychothriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1941 mit Cary Grant und Joan Fontaine in den Hauptrollen.
Suspicion (1941) is a romantic psychological thriller directed by Alfred Hitchcock, and starring Cary Grant and Joan Fontaine as a married couple.
Wikipedia v1.0
Im selben Jahr war sie im Psychothriller "Entgleist" an der Seite von Clive Owen und Jennifer Aniston als betrogene Ehefrau "Deanna Schine" zu sehen.
" That same year, she played Deanna Schine in the thriller "Derailed", co-starring Clive Owen and Jennifer Aniston.
Wikipedia v1.0
In der ersten Hälfe bekommen wir einen Psychothriller und in der zweiten ein blutiges Gemetzel mit einer Pumpgun.
During the first half we get a psychological thriller and in the second half a bloody carnage involving a shotgun.
ParaCrawl v7.1
Für diese Aufnahme sah er sich die Hitchcock-Filme an und bediente sich der Wendung in einem seiner Psychothriller als Inspiration.
In this case, he watched Hitchcock's movies and used the spin of a psychological thriller as inspiration.
ParaCrawl v7.1
Gerade erst kehrte der von Kritikern hochgelobte Psychothriller THE FALL am Donnerstag, den 29. September mit großem Erfolg als quotenstärkstes Format des Tages auf BBC Two zurück.
The new season of critically-acclaimed psychological thriller THE FALL has only just returned to BBC Two with great success, ranking as its highest rated show of the day on Thursday 29th September.
ParaCrawl v7.1