Übersetzung für "Psychiater" in Englisch

Er war ein Psychiater und segelte für sein Leben gern.
It was a psychiatrist. He loved sailing.
TED2013 v1.1

Der Psychiater sagt: »Sie sind verrückt.«
The psychiatrist says, "You're crazy."
TED2020 v1

April 1899 in Görlitz) war ein deutscher Psychiater.
Karl Ludwig Kahlbaum (28 December 1828 – 15 April 1899) was a German psychiatrist.
Wikipedia v1.0

Juni 1953 in Paris) ist ein französischer Psychiater und Schriftsteller.
François Lelord (born 22 June 1953 in Paris) is a French psychiatrist and author.
Wikipedia v1.0

Juni 1996 in Göttingen) war ein deutscher Psychiater und Psychotherapeut.
Hanscarl Leuner (* 1919 in Bautzen; † 1996 in Göttingen) was a German psychiatrist.
Wikipedia v1.0

Februar 1953 in Bamberg) war ein deutscher Psychiater und Neurologe.
Friedrich Meggendorfer (June 7, 1880 – February 12, 1953) was a German psychiatrist and neurologist.
Wikipedia v1.0

Ein Psychiater bezeugte, dass Brewer keine Reue gezeigt habe.
A psychiatrist testified that Brewer did not appear repentant for his crimes.
Wikipedia v1.0

Galvin, ein Psychiater, der Wilbys Vater untersucht.
Galvin, a psychiatrist who examines Wilby's father (MacMurray).
Wikipedia v1.0

Juli 1961 in Amstetten, Niederösterreich) ist ein österreichischer Psychiater und Schriftsteller.
Paulus Hochgatterer (born 1961) is an Austrian writer and psychiatrist.
Wikipedia v1.0

Seit 2004 praktiziert er als Psychiater in Krankenhäusern in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt.
Since 2004, he has been working as a psychiatrist in Hanoi and Ho Chi Minh City.
Wikipedia v1.0

Mai 1970 in Stony Point, New York) war Psychiater und Psychoanalytiker.
Heinz Hartmann (November 4, 1894 in Vienna, Austria-Hungary – May 17, 1970 in Stony Point, New York), was a psychiatrist and psychoanalyst.
Wikipedia v1.0

September 1947) ist ein amerikanischer Psychiater und Psychoanalytiker.
Jeffrey Burke Satinover (September 4, 1947) is an American psychiatrist, psychoanalyst, and physicist.
Wikipedia v1.0

April 1906 in Straßburg) war ein deutscher Neurologe und Psychiater.
Karl Fürstner (June 7, 1848 - April 25, 1906) was a German neurologist and psychiatrist born in Strasburg, Uckermark.
Wikipedia v1.0

Alle Psychiater unterstützen ihre Patienten gefühlsmäßig.
All psychiatrists support their patients.
Tatoeba v2021-03-10

Dieser Psychiater hat sich auf Essstörungen spezialisiert.
That psychiatrist specialized in eating disorders.
Tatoeba v2021-03-10

Die Entscheidung zur Verordnung von Spravato muss von einem Psychiater getroffen werden.
The decision to prescribe Spravato should be determined by a psychiatrist.
ELRC_2682 v1

Wir dürfen nicht bekannt werden lassen, dass Tom zum Psychiater geht.
We can't let it get out that Tom is seeing a psychiatrist.
Tatoeba v2021-03-10

Sein Vater war der Psychiater und Neurologe Karl Bonhoeffer.
His father was psychiatrist and neurologist Karl Bonhoeffer.
Wikipedia v1.0

Januar 1950 in München) war ein deutscher Psychiater und Neurologe.
Oswald Bumke (25 September 1877 – 5 January 1950) was a noted German psychiatrist and neurologist.
Wikipedia v1.0

März 1958 in Lausanne) ist ein Schweizer Psychiater, Wissenschaftler und Abenteurer.
Bertrand Piccard (born 1 March 1958) is a Swiss psychiatrist and balloonist.
Wikipedia v1.0

Juni 1933 in München) war ein deutscher Psychiater und Kunsthistoriker.
Hans Prinzhorn (June 6, 1886 – June 14, 1933) was a German psychiatrist and art historian.
Wikipedia v1.0