Übersetzung für "Pseudoplastisch" in Englisch

In höheren Konzentrationen werden die Lösungen pseudoplastisch.
In higher concentrations, the solutions become pseudoplastic.
EuroPat v2

Dieses rheologische Verhalten, das als pseudoplastisch bezeichnet wird, stellt sicher, dass das Enteisungsmittel beim Start von Flugzeugen vollständig von den Oberflächen abfließt.
This rheological behavior which is referred to as pseudoplastic ensures that the deicing composition runs fully off the surfaces when aircraft take off.
EuroPat v2

Ein besonderer Vorteil besteht darin, dass sie pseudoplastisch sind und unter Scherbeanspruchung dünn werden und nach dem Entfernen der Spannung ihre Viskosität wieder herstellen.
A particular advantage is that they are pseudoplastic—they thin under shear stress and recover their viscosity once the stress is removed.
ParaCrawl v7.1

Neben Einzelpunktbestimmungen sind auch Fließkurven und Viskositätskurven für die Untersuchung des rheologischen Verhaltens der Probe möglich: Ermitteln Sie mit dem RheolabQC einfach, ob Ihre Probe ideal-viskos (newtonsch), scherverdünnend (pseudoplastisch) oder sogar scherverdickend (dilatant) ist.
Besides single-point determinations, flow curves and viscosity curves can be performed to study the sample’s rheological behavior: Simply evaluate with RheolabQC whether your sample is ideally viscous (Newtonian), shear-thinning (pseudoplastic) or even shear-thickening (dilatant).
ParaCrawl v7.1