Übersetzung für "Prüfungshandbuch" in Englisch

Die Kommission prüft und wählt die Vorschläge für eine indirekte Maßnahme nach transparenten, fairen und unparteilichen Verfahren aus, die sie in einem Prüfungshandbuch festlegt, für dessen Bekanntmachung sie sorgt.
The Commission shall evaluate and select the proposals for indirect actions in accordance with transparent, fair and impartial procedures laid down in an evaluation manual, which it will make public.
TildeMODEL v2018
Was den Vorwurf der ungebührlichen Verzögerung anbetreffe, so sollte ein Sektorschreiben gemäß dem Prüfungshandbuch des Hofes innerhalb von zwei Monaten nach Beendigung der Prüfung abgeschickt werden.
Regarding the allegation of undue delay, the Audit Manual of the Court states that a sector le er should be sent within two months of the completion of the mission.
EUbookshop v2
Der Hof stellte ferner fest, dass die Ex-post-Prüfungs­strategie für den Zeitraum 2009-2016 für das RP7 zwar im September 2009 festgelegt wurde, bis Ende 2009 aber noch kein spezifisches Prüfungshandbuch für das RP7 zur Verfügung stand.
The Court also noted that while the FP7 expost audit strategy for 2009 to 2016 was finalised in September 2009, no specific FP7 audit manual was available at the end of 2009.
EUbookshop v2
Standardtextvorlagen wurden an die Gegebenheiten des RP7 ange­passt, und eine ähnliche Aktualisierung ist für das Prüfungshandbuch des RP7 geplant.
Standard templates have been adapted to FP7 conditions, and a similar update is scheduled as regards the FP7 Audit Manual.
EUbookshop v2
Auch ORKB, die übersetzte ISAs oder übersetzte Auszüge aus dem ISQC1 – beispielsweise in einem Prüfungshandbuch, Richtlinien oder als Teil ihrer eigenen Standards - reproduzieren oder zur Verteilung bringen möchten, müssen zunächst mit der jeweils benannten Übersetzungseinrichtung Kontakt aufnehmen, welche dann bei der IFAC die entsprechenden Sublizenzen einholen müsste.
If a SAI wishes to reproduce or distribute the complete text of the translated ISAs or the translated extracts from ISQC1, for example in an audit manual, guidelines, or as the basis for the SAI’s own standards, the SAI must first contact the designated translating body.
ParaCrawl v7.1