Übersetzung für "Prüffenster" in Englisch

Nach dem Prüfen auf dem Prüffenster 32 wird dieses mit einer hier nicht dargestellten Schutzschicht versiegelt.
After testing on the test window 32, the latter is sealed with a protective layer (not illustrated here).
EuroPat v2

Darüber hinaus hat diese Schichtfolge den Vorteil, dass durch chemische Gasphasenabscheidung zunächst sowohl die Siliciumdioxidschicht als auch die Siliciumnitridschicht ganzflächig und unstrukturiert abgeschieden werden können und schließlich die photoempfindliche Polyimidschicht aufgebracht werden kann, in die dann Kontaktfenster beziehungsweise Prüffenster photolithographisch eingebracht werden.
What is more, this layer sequence has the advantage that, by means of chemical vapor deposition, firstly both the silicon dioxide layer and the silicon nitride layer can be deposited over the whole area and in an unpatterned manner and, finally, the photosensitive polyimide layer can be applied, into which contact windows or test windows are then introduced photolithographically.
EuroPat v2

Nur ein quadratisches Kontaktfenster 14 von 52 x 52 µm und ein rechteckförmiges Prüffenster 32 von 52 x 125 µm bleiben von der Isolations- und Passivierungsschicht 15 frei.
Only a square contact window 14 of 52×52 ?m and a rectangular test window 32 of 52×125 ?m remain free of the insulation and passivation layer 15 .
EuroPat v2