Übersetzung für "Präzisionsmaschinen" in Englisch

Er schaffte Präzisionsmaschinen an, die im Bereich von µ’s arbeiteten.
He bought precision instruments that worked in the µ precision range.
ParaCrawl v7.1
Besonders unsere Präzisionsmaschinen lassen uns flexibel und zeitnah auf Ihre Anforderungen reagieren.
Our precision machinery enables us to be particularly efficient and react promptly to your requirements.
CCAligned v1
Verarbeitet und erstellt mit Präzisionsmaschinen und perfekt in die Grafikkarte integriert.
Processed and created with precision machinery, and perfectly integrated with graphic card.
CCAligned v1
Mold ist die Präzisionsmaschinen, kostet die Herstellung von Gussformen hoch.
Mold is the precision machinery, mold manufacturing costs high.
ParaCrawl v7.1
Ihre Schnitt-Teile werden auf Qualitäts- und Präzisionsmaschinen der Firma TRUMPF hergestellt.
Your parts will be manufactured on high-quality and precise machines made by TRUMPF.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt auf Präzisionsmaschinen, unterliegt die Fertigung einer strengen Qualitätskontrolle.
Manufactured on precision machinery, their manufacture is subject to strict quality control.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig bieten sie die bei modernen Präzisionsmaschinen erforderliche Genauigkeit und Steifigkeit.
At the same time, BSBD bearings offer the stiffness and accuracy required for modern precision machinery.
ParaCrawl v7.1
Dank unserer Fachleute und der speziellen Präzisionsmaschinen bieten wir:
Thanks to our skilled workforce and special precision machinery we offer:
ParaCrawl v7.1
Hersteller von Präzisionsmaschinen könnten vom Handelsabkommen zwischen USA und EU stark getroffen werden.
Precision machinery manufacturers could be hit hard by a US-EU trade deal.
ParaCrawl v7.1
Alle Uhren entworfen und von uns hergestellt werden mit Präzisionsmaschinen.
All watches designed and manufactured by us are made using More... precision machinery.
ParaCrawl v7.1
Diese neue Generation Overlock ist eine Kombination aus Präzisionsmaschinen und elektronischer Technik.
This new generation overlock is a combination of precision machinery and electronic technology.
ParaCrawl v7.1
Es ist in erster Linie auf Präzisionsmaschinen, chemischen und medizinischen Industrie angewendet....
It is primarily applied to precision machinery, chemical and medical industries....
ParaCrawl v7.1
Das Komplette Schweißteil wird auf Präzisionsmaschinen bearbeitet.
The complete welding part is processed on precision machines.
ParaCrawl v7.1
Der Einsatz von Präzisionsmaschinen garantiert eine gleichbleibende Schnittqualität.
The use of high precision machines guarantees consistent cutting quality.
ParaCrawl v7.1
Die Funktionen der Präzisionsmaschinen werden von Monitoren überwacht.
The functions of the precision machines are checked by monitors.
ParaCrawl v7.1
Dies sind ideale Voraussetzungen für den Bau von Präzisionsmaschinen.
This is the ideal basis for the construction of high-precision machinery.
ParaCrawl v7.1
Ihr verwendet statt Präzisionsmaschinen Stöcke.
To be able to switch from working with precision machinery to a bunch of sticks!
OpenSubtitles v2018
Verarbeitet worden sind nur beste Materialien im Zusammenhang mit Präzisionsmaschinen, die genaueste Fertigung gewährleisten.
Only the best materials have been processed in connection with precision machines that guarantee the most accurate production.
CCAligned v1
Sie sind für Präzisionsmaschinen suchen?
You are looking for precision machines?
CCAligned v1
Die Auswahl erstklassiger Materialien und die Bearbeitung mit Präzisionsmaschinen sind ein Garant für extrem zuverlässige Produkte.
First-grade materials as well as high precision machines guarantee most reliable products.
CCAligned v1
Das Unternehmen Duplex S.r.l. stellt seit dem Jahr 1935 elektromechanische und elektronische Präzisionsmaschinen her.
Duplex S.r.l. has been making high precision electromechanical and electronic equipment since 1953.
CCAligned v1
Das UNISIG Maschinenprogramm bietet Präzisionsmaschinen für fast alle Anwendungen, selbst für zähe und hochfeste Materialien.
The program offers UNISIG precision machines for almost all applications, even for tough, high-strength materials.
ParaCrawl v7.1
Außerdem treffen Sie Produktdesigner, Kenntnisinstitute und Lieferanten von Materialien, Präzisionsmaschinen und Messmaschinen.
Meet product designers, knowledge institutes and suppliers of (raw) materials, precision and measuring machines.
ParaCrawl v7.1
Taiwan ist auch für ihre Hersteller von Hardware-Komponenten, Präzisionsmaschinen, Fahrrädern und Textilien bekannt.
Taiwan is also famous for its manufacturer of hardware components, precision machines, bicycles, and textile products.
ParaCrawl v7.1
Sie werden bevorzugt in Präzisionsmaschinen (Mess- und Bearbeitungsmaschinen) und schnelllaufenden Maschinen (Hochgeschwindigkeitsspindeln) verwendet.
Air bearings are being mainly used in precision machinery tools (measuring and processing machines) and fast running machines (highspeed spindle).
Wikipedia v1.0
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Fehlerkompensation bei Präzisionsmaschinen und Positions-Meßgeräten, insbesondere für ein gekapseltes Längenmeßgerät zum Messen der Relativlage zweier Objekte, mit einer Maßverkörperung und einem in Meßrichtung verlaufenden, durch Einstellmittel quer zur Meßrichtung abschnittsweise entsprechend dem zu korrigierenden Fehler auslenkbaren Korrekturlineal an einem der vorgenannten Objekte und einer die Maßverkörperung abtastenden Abtasteinrichtung an dem anderen Objekt, sowie mit einem Übertragungselement, das der Abtasteinrichtung eine Korrekturbewegung überlagert, die dem Verlauf des Korrekturlineals entspricht.
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a system for error compensation in precision machines and measuring instruments, and in particular to a correction system for an encapsulated length measuring instrument of the type used to measure the relative position of two objects, which instrument includes a correction profile which is adjustable transversely to the measuring direction, a scale, and a scanning unit guided to move along the scale.
EuroPat v2
Die dazu erforderlichen Isolierungen sind jedoch bei Präzisionsmaschinen immer problematisch, weil man mit der Isolierung Steifigkeit verliert.
However, the insulation required for this purpose is always problematic in precision machines, since rigidity is lost with the insulation.
EuroPat v2