Übersetzung für "Präsentationserstellung" in Englisch
Neben
dem
Internetbrowser
stehen
auch
Programme
zur
Textverarbeitung,
Tabellenkalkulation
und
Präsentationserstellung
zur
Verfügung.
Alongside
the
Internet
browser,
programmes
for
text
processing,
spreadsheets
and
presentations
are
also
available.
CCAligned v1
Die
Software
deckt
den
gesamten
Prozess
der
Präsentationserstellung
ab
–
von
der
Analyse
und
Aufbereitung
der
geschäftlichen
Daten
bis
zur
grafischen
Darstellung
der
qualitativen
und
quantitativen
Ergebnisse.
Its
software
covers
the
complete
process
of
presentation
creation
–
from
analysis
and
preparation
of
business
data
to
the
graphical
rendering
of
qualitative
and
quantitative
results.
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend
war
auch
hier
das
hohe
zeitliche
Einsparpotential
bei
der
Präsentationserstellung
und
die
Möglichkeit
der
Verteilung
tagesaktueller
Unternehmens-
und
Bereichspräsentationen.
The
high
temporal
saving
potential
by
the
presentation
production
and
the
possibility
of
the
distribution
of
day-topical
enterprise
and
area
presentations
was
decisive
also
here.
ParaCrawl v7.1
Die
in
diesem
Dokument
enthaltenen
Aussagen
basieren
entweder
auf
den
eigenen
oder
allgemein
zugänglichen
Quellen
Dritter
und
berücksichtigen
den
Stand
zum
Datum
der
Präsentationserstellung.
The
statements
contained
in
this
document
are
based
either
on
our
own
or
on
third-party
publicly
accessible
information
sources
and
take
into
account
the
situation
as
of
the
date
of
preparing
the
presentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
deckt
den
gesamten
Prozess
der
Präsentationserstellung
ab,
von
der
Analyse
und
Aufbereitung
der
geschäftlichen
Daten
bis
zur
grafischen
Darstellung
der
qualitativen
und
quantitativen
Ergebnisse.
Its
software
covers
the
complete
process
of
presentation
creation
–
from
analysis
and
preparation
of
business
data
to
the
graphical
rendering
of
qualitative
and
quantitative
results.
ParaCrawl v7.1
Überlassen
Sie
deshalb
nichts
dem
Zufall
und
setzen
Sie
mit
Corporate
Presenter
auf
die
Standardsoftware,
mit
der
Sie
erstmals
den
gesamten
Prozess
der
Präsentationserstellung
zuverlässig
steuern
können.
Therefore,
don’t
leave
anything
to
chance
and
by
using
Corporate
Presenter
rely
on
standard
software
which
for
the
first
time
allows
you
to
reliably
control
the
entire
process
of
presentation
production.
ParaCrawl v7.1
Diese
oder
ähnliche
Aussagen
bekomme
ich
immer
wieder
als
Antwort,
wenn
ich
meinen
Trainings
&
Workshops
frage:
„Wann
erstellen
Sie
Ihre
Präsentation?“
oder
„Wann
beginnen
Sie
mit
der
Präsentationserstellung?“
I
often
hear
this
and
other
such
phrases
when
I
ask
people
in
my
training
sessions
&
workshops:
“When
do
you
prepare
your
presentation?”
or
“When
do
you
start
preparing
the
presentation?”
CCAligned v1
Bei
Videoschnitt
oder
Präsentationserstellung
über
Office-Programme
lässt
sich
das
LCD
so
z.B.
mit
der
sRGB-Gradation
kalibrieren
–
der
Monitor
hat
dieselbe
Charakteristik,
wie
die
zu
verarbeitenden
Daten.
When
video
editing
or
creating
presentations
using
Office
programs,
the
LCD
can
be
calibrated,
for
example
in
terms
of
sRGB
gradation
–
the
monitor
has
the
same
characteristics
as
the
data
needing
to
be
processed.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
lassen
sich
durch
die
höhere
Produktivität
der
Mitarbeiter
und
Einsparungen
im
IT-Bereich
über
30
Prozent
der
Gesamtkosten
für
die
Präsentationserstellung
sparen.
A
total
of
more
than
30
percent
of
the
overall
costs
for
presentation
production
can
be
saved
through
higher
productivity
of
employees
and
savings
in
the
IT
area.
ParaCrawl v7.1
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
die
Präsentationen
die
Meinung
des
Verfassers
zum
Zeitpunkt
der
Präsentationserstellung
darstellen.
We
would
like
to
point
out
that
the
presentations
represent
the
opinion
ot
the
author
at
the
time
the
presentation
was
created.
ParaCrawl v7.1
Verbessert
den
Außenauftritt
Ihres
Unternehmens,
steigert
die
Effizienz
der
Präsentationserstellung
und
schafft
die
Grundlage
für
ein
zentrales
Wissensmanagement
-
mit
nachprüfbar
geringeren
Präsentationskosten...
Improves
your
company's
external
appearance,
increases
the
efficiency
of
presentation
production
and
provides
the
basis
for
central
knowledge
management
–
with
verifiably
lower
presentation
costs.
ParaCrawl v7.1