Übersetzung für "Prozessstabilität" in Englisch
Diese
Anwendungen
haben
hohe
Anforderungen
an
Genauigkeit
und
Prozessstabilität.
These
applications
make
great
demands
on
accuracy
and
process
stability.
EuroPat v2
Der
Versuch
wies
exzellente
Aktivität,
Prozessstabilität
und
Produktmorphologie
auf.
The
polymerization
showed
excellent
activity,
process
stability
and
polymer
morphology.
ParaCrawl v7.1
Die
intuitiven
Bedienoberflächen
verhindern
Userfehler
und
erhöhen
damit
die
Prozessstabilität.
Intuitive
user
interfaces
prevent
user
errors
and
thus
increase
process
stability.
ParaCrawl v7.1
Eine
hohe
Prozessstabilität
ermöglicht
eine
unbemannte
Produktion.
High
process
stability
allows
unmanned
production.
ParaCrawl v7.1
Druckgiessen
mit
Vakuumunterstützung
steigert
die
Prozessstabilität,
wodurch
die
Qualität
gegossener
Bauteile
zunimmt.
Die
casting
supported
by
vacuum
processes
improves
process
stability,
which
leads
to
quality
improvements
of
the
castings.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozessstabilität
wurde
an
zwei
vertikal
sowie
an
zwei
horizontal
durchströmten
Anlagen
ermittelt.
Process
stability
has
been
confirmed
in
two
vertical
flow
and
two
horizontal
flow
installations.
ParaCrawl v7.1
Prozessstabilität
und
Anlageneffektivität
lassen
sich
durch
Analysen
und
Auswertungen
durchgängig
überwachen.
Moreover,
analyses
and
evaluations
allow
process
stability
and
plant
effectiveness
to
be
continuously
monitored.
ParaCrawl v7.1
Das
garantiert
hohe
Standzeiten
und
maximale
Prozessstabilität.
Long
service
lives
and
maximum
process
stability
are
the
result.
ParaCrawl v7.1
Dabei
lässt
gerade
die
Medizintechnik
keinerlei
Kompromisse
hinsichtlich
der
Prozessstabilität
und
Bauteilqualität
zu.
The
medical
engineering
sector
in
particular
has
no
room
for
compromise
when
it
comes
to
process
stability
and
the
quality
of
parts.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
sind
weitere
Aspekte
für
eine
hohe
Prozessstabilität
zu
beachten.
There
are
still
other
aspects
to
consider
for
high
levels
of
process
stability.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozessstabilität
ist
zudem
unter
großem
Aufwand
einzuhalten.
Moreover,
process
stability
must
be
maintained
at
great
effort.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
kann
sich
eine
erhöhte
Prozessstabilität
ergeben.
In
this
way,
an
increased
process
stability
may
be
achieved.
EuroPat v2
Zudem
werden
durch
die
Vornukleierung
die
Produkthomogenität
und
die
Prozessstabilität
verbessert.
The
prenucleation
process
moreover
improves
product
homogeneity
and
process
stability.
EuroPat v2
Zudem
soll
die
Prozessstabilität
durch
eine
Minimierung
der
Anzahl
an
Verfahrensschritten
erhöht
werden.
Moreover,
process
stability
is
to
be
increased
through
minimization
of
the
number
of
method
steps.
EuroPat v2
Ein
zusätzliches
Anpressen
ist
für
die
Prozessstabilität
sinnvoll.
An
additional
instance
of
pressure
is
useful
for
process
stability.
EuroPat v2
Das
Material
bietet
außerdem
ausgezeichnete
Verarbeitungseigenschaften,
einschließlich
guter
Prozessstabilität
und
niedrigen
Ausschussraten.
The
material
also
provides
excellent
processing
characteristics
including
good
stability
and
low
reject
rates.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zu
einer
erhöhten
Prozessstabilität.
This
action
leads
to
increased
process
stability.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
die
Sicherheit
und
die
Prozessstabilität
der
Niederdruckplasmaanlage
maßgeblich
erhöht.
As
a
consequence,
the
safety
and
the
procedural
stability
of
the
low
pressure
plasma
system
is
significantly
increased.
EuroPat v2
Dafür
sorgt
neben
der
Ein-Schneidkopf-Strategie
auch
die
hohe
Prozessstabilität.
This
is
ensured
by
the
one-cutting-head
strategy
as
well
as
the
high
process
stability.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zu
einer
höheren
Prozessstabilität
und
verbessert
die
Oberflächengüte
am
Werkstück.
This
leads
to
a
higher
process
stability
and
improves
the
surface
quality
of
the
workpiece.
ParaCrawl v7.1
Prozessstabilität
ist
für
Walzwerke
ein
sehr
bedeutendes
Thema.
Process
stability
is
critical
in
rolling
mills.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Set
enthält
einen
Durchflussmesser
zur
Überwachung
der
Prozessstabilität.
This
set
includes
one
flow-meter
to
monitor
the
process
stability.
ParaCrawl v7.1