Übersetzung für "Prozessperspektive" in Englisch
Die
bekanntesten
Perspektiven
sind:
Finanzperspektive,
Kundenperspektive,
Prozessperspektive
und
Mitarbeiterperspektive.
The
most
prominent
perspectives
are:
financial
perspective,
customer
perspective,
process
perspective,
and
employee
perspective.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
diese
Sichtweise
durch
die
Akteurs-
und
Prozessperspektive,
wie
sie
sich
etwa
in
der
modernen
Governance-Forschung
widerspiegelt.
This
focus,
however,
is
complemented
by
a
perspective
centred
on
actors
and
processes
in
accordance
with
the
approaches
of
modern
governance-research.
ParaCrawl v7.1
Durch
welche
Prozesse
und
Praktiken
entstehen
Regeln
in
und
für
digitale
Kommunikationsräume
und
welche
Wechselwirkungen
existieren
zwischen
Regelbildungsprozessen
innerhalb
und
außerhalb
der
Räume
(Prozessperspektive)?
What
processes
and
practices
lead
to
the
creation
of
rules
in
digital
communication
spheres,
and
what
are
the
interactions
between
rule-making
processes
within
and
outside
these
spheres
(process
perspective)?
ParaCrawl v7.1
Unter
Anwendung
einer
Prozessperspektive
(Auswahl,
Design,
und
Umsetzung
eines
Finanzierungsinstruments)
zielt
dieses
Dokument
darauf
ab,
die
Verantwortlichen
zu
Wasserressourcenmanagement
in
einer
Gestaltung
bzw.
Weiterentwicklung
von
Entgeltsystemen
zu
unterstützen,
indem
sie
sowohl
wichtige
Aspekte
ihres
Designs
wie
auch
unterschiedliche
Möglichkeiten
ihrer
praktischen
Umsetzung
unter
die
Lupe
bringt.
Following
a
process
perspective
(selection,
design,
and
implementation
of
financing
instruments),
the
guidance
aims
to
support
water
managers
designing
charging
schemes
by
providing
an
overview
of
important
design
elements
and
of
different
practical
possibilities
for
implementation.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
stellen
sie
die
grundsätzliche
Positionierung
des
Buches
heraus,
die
sich
in
einer
konsequenten
Prozessperspektive
widerspiegelt.
By
that,
they
outline
the
fundamental
positioning
of
the
textbook,
which
is
reflected
in
a
consequent
process
perspective.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozessperspektive
hat
die
Aufgabe,
diejenigen
Prozesse
innerhalb
der
betrieblichen
Wertschöpfung
abzubilden,
die
dafür
verantwortlich
sind,
die
Ziele
der
Finanz-
und
der
Kundenperspektive
zu
erreichen.
The
process
perspective
shows
those
processes
within
a
company’s
value
creation
that
are
designed
to
promote
the
achievement
of
the
goals
of
the
financial
and
customer
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
legen
wir
eine
konsequente
Prozessperspektive
des
Preismanagements
zu
Grunde,
welche
aus
den
vier
Phasen
Strategie,
Analyse,
Entscheidung
und
Umsetzung
besteht.
We
base
our
work
on
a
consequent
process
perspective
of
price
management,
which
consists
of
four
phases:
Strategy,
analysis,
decision
and
implementation.
ParaCrawl v7.1