Übersetzung für "Prozessbewertung" in Englisch
Roodmicrotec
ist
für
die
Prozessbewertung
über
Kurzqualifikationen
und
die
Zuverlässigkeitsuntersuchungen
der
Sensorsysteme
zuständig.
Roodmicrotec
is
responsible
for
evaluating
the
processes
by
means
of
brief
certification
procedures
and
reliability
inspections
of
the
sensor
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
der
prognostizierten
Qualitätsmerkmale
52
gehen
zur
weiteren
Prozessbewertung
in
das
zentrale
Prozesseinstellungsmodul
38
ein.
The
data
of
the
prognosticated
quality
features
52
go
into
central
process
setting
module
38,
for
additional
process
valuation.
EuroPat v2
Die
Universität
Lüneburg
(einer
der
Kernnetzwerkpartner)
hat
ein
Konzept
für
eine
laufende
Prozessbewertung
für
das
Enetosh-Projektentwickelt.
The
University
of
Lüneburg
(one
of
the
core
network
partners)developed
a
concept
for
an
in-process
evaluation
of
the
ENETOSHproject.
EUbookshop v2
Die
ersten
Rückmeldungen
aus
der
Prozessbewertung
sind
zur
Bewertung
der
planmäßigen
Umsetzung
der
Kampagne
und
des
Umfangs,
in
dem
die
Zielgruppe
angesprochen
wurde,
einzusetzen.
You
should
use
the
initial
feedback
from
the
process
evaluation
to
determine
whether
the
campaign
has
been
implemented
as
planned
and
to
what
extent
the
target
audience
is
being
reached.
EUbookshop v2
Da
alle
Daten
gleichzeitig
vorliegen,
können
diese
schon
frühzeitig
zur
Prozessbewertung
und
–steuerung
herangezogen
werden.
Since
all
data
is
available
at
the
same
time
this
can
be
called
upon
at
an
early
stage
for
process
evaluation
and
control.
ParaCrawl v7.1
Diese
Prozessbewertung
ist
jedoch
relativ
ungenau,
da
nicht
direkt
die
Qualitätsmerkmale
des
Bauteils
bewertet
werden,
und
ermöglicht
keine
Regelung
des
Prozesses.
This
process
valuation
is
relatively
inaccurate,
however,
since
the
quality
features
are
not
directly
valued,
and
it
does
not
enable
regulation
of
the
process.
EuroPat v2
Zudem
bieten
wir
Support
bei
der
Qualitätssicherung
mit
unabhängigen
Reviews,
System-
und
Software-Tests
sowie
bei
der
Prozessbewertung
und
-verbesserung.
Furthermore
we
offer
support
in
quality
assurance
with
independent
reviews,
system
and
software
tests
as
well
as
process
evaluation
and
improvement.
CCAligned v1
Die
auf
Förderung
und
Förderung
der
Nutzung
erneuerbarer
Energiequellen
(Kriterien
der
Ausbildungsorganisation
erfüllt
werden
und
Prüfungsstelle
für
Installateure
von
kleinem
Kesselstein
und
Öfen
Biomasse
und
/
oder
Photovoltaik
und
Solarthermie
und
/
oder
oberflächennahe
geothermische
Systeme
und
die
Pumpen
Wärme-
und
Prozessbewertung)
Bestellung
von
2013
PI.
The
Promotion
and
Encouragement
of
the
Use
of
Renewable
Energy
Sources
(Criteria
to
be
met
by
the
training
organization
and
the
testing
body
of
installers
of
small
scale
biomass
boilers
and
heaters,
and
/
or
solar
photovoltaic
and
solar
thermal
systems
and
/
or
geothermal
systems
of
small
depth
and
pumps
heat
and
process
evaluation)
Order
of
2013
PI.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
Beratung,
praktische
Anleitung
und
Prozessbewertung
in
jeder
Phase
Ihrer
Transformation
der
Customer
Experience.
Receive
guidance,
hands-on
leadership
and
process
reviews
throughout
each
phase
of
your
customer
experience
transformation
journey.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Prozess
ist
komplex
und
erfordert
einen
mehrstufigen
Ansatz
von
der
Bewertung
und
einem
Soll-Ist-Vergleich
der
Datenschutzreife
über
eine
detaillierte
Roadmap
zum
Umgang
mit
den
gesetzlichen
Anforderungen,
eine
umfassende
Planung
für
Sicherheitstests,
Revision
und
Prozessbewertung
bis
hin
zu
einem
anhaltenden
Austausch
zur
Sicherstellung
nachhaltiger
Compliance
und
Verbesserungsmaßnahmen.
The
process
itself
is
complex
and
it
involves
several
steps
such
as
an
assessment
and
gap
analysis
of
the
data
privacy
maturity,
a
detailed
roadmap
to
address
the
new
legislative
requirements,
a
comprehensive
map
for
security
testing,
audit
and
process
evaluation
and
a
continuous
communication
loop
for
constant
compliance
and
improvement.
ParaCrawl v7.1
Darunter
wird
die
umfassende
ökologische
Produkt-
und
Prozessbewertung
von
Werkstoffen
über
ihre
gesamte
Produktions-
und
Nutzungsphase
bis
einschließlich
Wiederverwertung
verstanden.
This
is
understood
as
the
comprehensive
ecological
product
and
process
assessment
of
materials
over
their
entire
life
cycle,
from
production
through
use
to
recycling.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Aufgaben
sind
das
„Material
Assessment“
(Materialbewertung)
und
die
„Process
Evaluation“
(Prozessbewertung),
ggf.
Betriebsbesichtigung,
anschließend
die
Übergabe
des
Zertifizierungsberichts
an
das
C2CPII
(s.u.)
mit
Vorschlag
eines
erreichten
Zertifizierungsniveaus.
The
EPEA
part
is
Material
Assessment
and
Process
Evaluation,
if
applicable
a
site
visit,
followed
by
handing
over
the
Certification
Report
to
C2CPII
(see
below),
suggesting
a
Certification
level.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Definition
von
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
zur
Prozessbewertung
über
die
Erstellung
einer
Kalibrierspezifikation
bis
hin
zur
Implementierung
einer
kompletten
Kalibriermanagementlösung
unterstützen
wir
Sie
über
den
gesamten
Prozess.
Sie
allein
entscheiden,
wie
und
in
welchem
Umfang
wir
Sie
entlasten
können.
We
support
you
throughout
the
process
of
defining
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
to
evaluate
processes,
to
drafting
calibration
specifications
and
implementing
a
complete
calibration
management
solution.You
alone
decide
on
how
and
to
what
extent
we
can
help
you.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Datenaufnahme
und
Prozessbewertung
hat
der
Nutzer
die
Möglichkeit,
über
den
Menüpunkt
"Ergebnisse
>
Übersicht"
eine
Zusammenfassung
des
eigenen
Qualitätsregelkreises
aufzurufen.
After
completion
of
the
description
and
assessment,
the
user
may
open
a
summary
of
the
quality
control
loop
description
via
"Reports
>
Overview"
.
ParaCrawl v7.1