Übersetzung für "Prozessautomatisierung" in Englisch
Darüber
hinaus
ist
B&R
auch
im
Bereich
Prozessautomatisierung
tätig.
B&R
is
also
active
in
the
area
of
process
control
automation.
Wikipedia v1.0
Ebenso
eindeutig
wie
diese
Selbsteinschätzung
sind
die
Erwartungen
an
die
Prozessautomatisierung.
This
self-assessment
is
just
as
clear
as
the
expectations
with
regard
to
process
automation.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozessautomatisierung
erfordert
auch
ein
Umdenken
bei
Outsourcing
.
Process
automation
also
requires
a
change
of
attitude
to
outsourcing.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
liefert
pneumatische
und
elektrische
Automatisierungstechnik
für
Kunden
der
Fabrik-
und
Prozessautomatisierung.
The
company
supplies
pneumatic
and
electrical
automation
technology
to
customers
of
factory
and
process
automation.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Infos
zum
Thema
Prozessautomatisierung
finden
Sie
auf
unserer
Scheer
PAS
Website.
More
information
about
Process
automation
can
be
found
on
our
Scheer
PAS
website.
CCAligned v1
Prozessautomatisierung:
Sie
suchen
nach
einer
erfrischenden
Lösung?
Process
automation:
Are
you
looking
for
a
refreshing
solution?
CCAligned v1
Die
Robotergesteuerte
Prozessautomatisierung
(RPA)
bietet
eine
solche
Gelegenheit.
Robotic
Process
Automation
(RPA)
offers
just
such
an
opportunity.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Partner
bei
Engineering
Dienstleistung
im
Bereich
der
Prozessautomatisierung.
We
are
your
partner
for
engineering
services
in
the
field
of
process
automation.
CCAligned v1
Zuverlässigkeit
und
Stabilität
der
IT
Prozessautomatisierung
sind
unabdingbar.
Reliability
and
stability
are
indispensable
for
IT
process
automation.
CCAligned v1
Selbstverständlich
dienen
FANUC
Roboter
dazu,
die
Prozessautomatisierung
weiter
zu
vervollständigen.
And
of
course,
FANUC
ROBOTS
can
also
be
exploited
in
order
to
automate
processes
even
further.
ParaCrawl v7.1
Die
komplette
nach
ISA
S88.01
vorgeschriebene
Prozessautomatisierung
wird
auf
Basis
der
brewmaxx-Systemfamilie
realisiert.
The
complete
automation,
specified
according
to
ISA
S88.01,
has
been
realized
on
the
basis
of
the
brewmaxx
system
family.
ParaCrawl v7.1
Unter
Robotic
Process
Automation
(RPA)
versteht
man
eine
robotergesteuerte
Prozessautomatisierung.
Robotic
Process
Automation
(RPA)
is
a
robot-controlled
process
automation.
ParaCrawl v7.1
Die
Feldbustechnologie
spielt
heute
eine
entscheidende
Rolle
in
der
Prozessautomatisierung.
Field
bus
technology
plays
a
key
role
in
modern-day
process
automation.
ParaCrawl v7.1
Prozessautomatisierung
steigert
die
Produktivität
und
ermöglicht
Mitarbeitern,
innovativere
Aufgaben
zu
übernehmen.
Process
automation
increases
productivity
and
frees
people
for
more
innovative
work.
ParaCrawl v7.1
Etwa
die
Hälfte
aller
Füllstandsmessungen
der
Prozessautomatisierung
in
Tanks
ist
mit
Drucksensoren
realisiert.
About
half
of
all
process
automation
level
measurements
in
tanks
is
performed
with
pressure
sensors.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Schritt
auf
dem
Weg
zur
Prozessautomatisierung
muss
nicht
schwierig
sein.
The
first
step
on
the
path
to
process
automation
doesn’t
have
to
be
hard.
ParaCrawl v7.1
Die
technologische
Entwicklung
in
der
Fertigungs-
und
Prozessautomatisierung
geht
rasant
voran.
Technological
development
in
production
and
process
automation
is
advancing
rapidly.
ParaCrawl v7.1
In
anderen
europäischen
Häfen
schreitet
die
Prozessautomatisierung
ebenfalls
voran.
Process
automation
is
also
moving
ahead
in
other
European
ports.
ParaCrawl v7.1
Festo
ist
der
Innovationsführer
in
der
Industrie-
und
Prozessautomatisierung.
Festo
is
the
innovative
leader
in
industry
and
process
automation.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
sind
übersichtliche
Schritte,
eine
Prozessautomatisierung
und
die
Zufriedenheit
Ihrer
Kunden.
Our
objective
are
a
clear
steps,
process
automation
and
your
satisfied
customer.
ParaCrawl v7.1
Fill
beeindruckt
auf
der
Euromold
mit
Innovationen
in
der
Prozessautomatisierung
bei
der
Kunststofffertigung.
Fill
impresses
at
the
Euromold
with
innovations
in
the
field
of
process
automation
in
plastics
production.
ParaCrawl v7.1
Booijink
Veevoeders
gibt
KSE
Process
Technology
Auftrag
zum
Ersetzen
der
Prozessautomatisierung.
KSE
Process
Technology
received
the
order
to
replace
the
process
automation
of
Booijink
Veevoeders.
ParaCrawl v7.1
Das
System
ist
beispielsweise
ein
System
der
Prozessautomatisierung.
The
system
is,
for
example,
a
system
for
process
automation.
EuroPat v2
Üblicherweise
ist
ein
Feldgerät
a
zur
Prozessautomatisierung
auf
folgende
Weise
aufgebaut.
Commonly,
the
field
device
a
for
process
automation
is
constructed
as
follows.
EuroPat v2
Die
Automatisierungsanlage
kann
dabei
eine
Anlage
zur
Prozessautomatisierung
oder
zur
Fertigungsautomatisierung
sein.
The
automation
system
in
such
cases
can
be
a
system
for
the
automation
of
processes
or
for
the
automation
of
production.
EuroPat v2
In
der
modernen
Prozessautomatisierung
werden
Messgeräte
oder
Aktoren
auch
in
explosionsgefährdeten
Bereichen
eingesetzt.
In
modern
process
automation,
measuring
devices
or
actuators
are
also
used
in
areas
at
risk
of
explosion.
EuroPat v2