Übersetzung für "Provisorialverfahren" in Englisch

Im Provisorialverfahren wird dem angeblichen Verletzer üblicherweise zumindest einmal Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben.
In preliminary court proceedings the alleged infringer usually gets the opportunity to file observations.
ParaCrawl v7.1

In Provisorialverfahren in Patentsachen berufen sich die Antragssteller in jüngster Vergangenheit vermehrt auf Ansprüche, die - gegenüber der erteilten Fassung - unter Rückgriff auf die Beschreibung beschränkt wurden.
In proceedings for preliminary injunctions claimants recently try to rely on amended claims which are - as opposed to the granted claims - limited based on a disclosure only included in the specification.
ParaCrawl v7.1