Übersetzung für "Protektoren" in Englisch

Sie tragen Protektoren, sie werden sich nicht verletzen.
They're wearing protective padding. They won't get hurt.
OpenSubtitles v2018

Derartige Protektoren dienen zum Schutz vor Schlägen oder Stößen.
Such protectors serve as protections against shocks or impacts.
EuroPat v2

Erinner Ah Quen bitte das er an die Protektoren denkt.
Remind Quen to bring the protective padding.
OpenSubtitles v2018

Protektoren Alpinestars Bio-Air (CE-zertifiziert Niveau 2) an schultern und ellbogen.
Protectors Alpinestars Bio-Air (CE certified Level 2) in the shoulders and elbows.
ParaCrawl v7.1

Integrierte Protektoren bieten bei einem Sturz maximal möglichen Schutz.
Integrated protectors offer the greatest possible protection in the event of falling.
ParaCrawl v7.1

Die Jacke bietet Protektoren an Ellenbogen und Schulter und ist rundum belüftet.
The jacket accommodates SAS-TEC protectors and is fully ventilated.
ParaCrawl v7.1

Protektoren und Schutzkleidung sind unabdingbar zu empfehlen.
Protectors and protective clothing are essential
CCAligned v1

Leichte und flexible Protektoren, die Ihren Körper während der sportlichen Tätigkeit umhüllen.
Light and flexible protections to contain your body while you practice a sport.
CCAligned v1

Testen Sie unsere Protektoren und sehen Sie genau, wie gut sie funktionieren.
Put our protectors to the test and see exactly how well they perform.
CCAligned v1

Die hervorragenden Protektoren standen vorerst einer kleinen Gemeinde mittels Mundpropaganda zur Verfügung.
The excellent protectors were initially for a small community by word of mouth available.
CCAligned v1

Aus diesem Grund sind sie ausgezeichnete Protektoren und Wachen.
For this reason, they make excellent protectors and guards.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Einsatz von Protektoren haben sich ihre Lebensdauer sowie die Wartungsabstände erhöht.
Its lifetime has been increased and the periods for maintenance extended after the use of protectors.
ParaCrawl v7.1

Werkstoffe von Getzner werden auch als Protektoren in Sporttextilien und orthopädischer Unterwäsche eingesetzt.
Protectors Getzner materials are also used as protectors in sports textiles and orthopaedic underwear.
ParaCrawl v7.1

Stiefel aus leder mit protektoren und verstärkungen, die strategisch platziert.
Boots made in leather with strategically placed protections and reinforcements.
ParaCrawl v7.1

Die Protektoren der Kevlar- und Lederhosen passen nicht in meiner Größe.
The protectors in Kevlar and leather trousers do not fit my height.
ParaCrawl v7.1

Die zertifizierten Protektoren an Schultern und Ellbogen sind enthalten.
The certified protectors on shoulders and elbows are included.
ParaCrawl v7.1

Das brandneue D3O Air material wurde speziell für die rukka Protektoren entwickelt.
A brand New D3O Air material has been developed especially for the Rukka protectors.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Die Protektoren werdenmit dem RSD-Logo nach außen eingesteckt.
Tip: The RSD-label of the protectors shall face out.
ParaCrawl v7.1

Eine Reise in die Vergangenheit, von Protektoren gesichert.
A journey back into the past, wrapped up in protectors.
ParaCrawl v7.1

Protektoren und Bikes könnt ihr im Sportcamp des Tauernhof ausborgen.
You can borrow protective equipment and bikes from the Tauernhof sportcamp.
ParaCrawl v7.1

Dann bieten dir Protektoren von 187 Killer Pads die passende Abhilfe.
Then protectors from 187 Killer Pads are the perfect solution.
ParaCrawl v7.1

Großartige Produktinnovationen machen BIKE seit über 130 Jahre führend bei Protektoren.
Product innovations kept the brand over 130 years in the forefront in protection.
ParaCrawl v7.1