Übersetzung für "Proteinnachweis" in Englisch
Der
oben
beschriebene
Antikörper
wurde
des
Weiteren
für
einen
Proteinnachweis
im
Western-Blot
eingesetzt.
The
antibody
described
above
was
additionally
employed
for
protein
detection
in
Western
blotting.
EuroPat v2
Dieser
Antikörper
wurde
des
weiteren
für
einen
Proteinnachweis
im
Western-Blot
eingesetzt.
This
antibody
was
additionally
employed
for
protein
detection
in
Western
blotting.
EuroPat v2
Die
Immunhistochemie
(IHC)
an
spezifischen
Gewebeproben
dient
dem
Proteinnachweis
im
entsprechenden
Gewebe.
Immunohistochemistry
(IHC)
on
specific
tissue
samples
serves
to
detect
protein
in
the
corresponding
tissue.
EuroPat v2
Die
Imnnunhistochemie
(IHC)
an
spezifischen
Gewebeproben
dient
dem
Proteinnachweis
im
entsprechenden
Gewebe.
Immunohistochemistry
(IHC)
on
specific
tissue
samples
serves
to
detect
protein
in
the
corresponding
tissue.
EuroPat v2
Nach
der
Publikation
der
Leitlinie
zur
Validierung
maschineller
Reinigungs-
und
Desinfektionsprozesse
zur
Aufbereitung
thermolabiler
Endoskope
wurde
im
Auftrag
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Endoskopie
-
Assistenzpersonal
(DEGEA)
ein
Ringversuch
durchgeführt,
in
dem
gemäß
Anlage
8
der
Leitlinie
Prüfkörper
in
Form
eines
Schlauchmodells
mit
Proteinnachweis
getestet
wurden.
Following
the
publication
of
the
Guideline
for
Validation
of
Automated
Cleaning
and
Disinfection
Processes
for
Reprocessing
Thermolabile
Endoscopes
(currently
not
available
in
English),
a
multicentre
trial
was
conducted
on
behalf
of
the
German
Society
of
Endoscopy
Nurses
and
Assistants
(DEGEA)
in
which,
pursuant
to
Annex
8
of
the
guideline,
test
pieces
in
the
form
of
a
tube
model
were
investigated
with
protein
detection.
ParaCrawl v7.1
Der
Proteinnachweis
von
beta-Catenin
erfolgte
mittels
eines
Alexa
488
markierten
beta-Catenin
Antikörpers
(Cell
Signaling,
Danvers,
USA).
Protein
analysis
of
beta-Catenin
was
performed
by
using
an
Alexa
488
conjugated
beta-Catenin
antibody
(Cell
Signaling,
Danvers,
USA).
EuroPat v2
Für
den
Proteinnachweis
können
auch
spezielle
Detektionseigenschaften
des
Hämoglobins
herangezogen
werden,
wie
z.B.
die
Anfärbbarkeit
mit
Hilfe
von
2,7-Diaminofluoren
(DAF)
oder
mit
Hilfe
der
Cyanhämiglobin-Schnellmethode.
For
the
protein
detection,
special
detection
properties
of
the
haemoglobin
can
also
be
utilised,
such
as
stainability
using
2,7
diaminofluorene
(DAF)
or
using
the
rapid
cyanhaemiglobin
method.
EuroPat v2
Wie
sie
in
der
Zeitschrift
Angewandte
Chemie
berichten,
ist
es
ihnen
nun
gelungen,
die
Oberfläche
der
Röhrchen
so
zu
funktionalisieren,
dass
sich
daraus
unter
anderem
Biosensoren
für
einen
spezifischen
Proteinnachweis
herstellen
lassen.
As
reported
in
the
journal
Angewandte
Chemie,
they
have
now
successfully
functionalized
the
surfaces
of
the
tubes
so
that,
among
other
things,
they
can
be
used
to
make
biosensors
for
the
detection
of
a
specific
protein.
Dendron
is
the
Greek
word
for
tree.
ParaCrawl v7.1
Der
Proteinnachweis
basiert
auf
der
Bradford-Farbstoff
Bindungsmethode
und
misst
die
Farbveränderung
von
Coomassie
Brilliant
Blue
bei
seiner
Bindung
an
Proteine.
The
protein
assay
is
based
on
the
Bradford
dye
binding
procedure
that
measures
the
colour
change
of
the
Coomassie
Brilliant
Blue
dye
when
it
binds
to
protein.
ParaCrawl v7.1
Die
SMC-Technik
ist
eine
neuartige,
patentierte
Technik,
die
aus
einer
Kombination
aus
Signalverstärkung
und
Hintergrundreduktion
zusammen
mit
einer
geringen
Anzahl
von
Probennahmen
besteht
und
so
zu
einem
hochsensiblen
Proteinnachweis
führt.
The
SMC
technology
is
a
novel,
patented
technology
combining
signal
enhancement
and
background
reduction
coupled
with
low
volume
sampling
to
achieve
ultra-high
sensitivity
protein
detection.
ParaCrawl v7.1