Übersetzung für "Promotionsfach" in Englisch

Die Promotionsleistungen bestehen in der Anfertigung einer wissenschaftlichen Abhandlung aus dem Promotionsfach (Dissertation) und in einer mündlichen Prüfung (Disputation).
The PhD requirements include the doctoral thesis (dissertation) and the oral examination (defense).
ParaCrawl v7.1

So wurden durch das CCLS ein eigenes Masterprogramm (mit zwei Studienrichtungen) und ein neues Promotionsfach initiiert und gemeinsam mit dem SFB 1252 Prominence in Language Fördermöglichkeiten für Studierende und NachwuchswissenschaftlerInnen geschaffen.
For example, the CCLS initiated its own Master's programme (with two courses of study) and a new doctoral study course and, together with the SFB 1252 Prominence in Language, created funding opportunities for students and young academics.
ParaCrawl v7.1