Übersetzung für "Projektwoche" in Englisch

Die Adendorfer Grundschule widmet sich im Rahmen einer Projektwoche dem Römerthema.
Adendorf elementary school has devoted itself to a week-long, Roman-themed project.
WMT-News v2019
In der Projektwoche hat mich der Dietrich nen "ungeschliffenen Rohdiamanten" genannt.
During project week Mr. Dietrich called me a "diamond in the rough."
OpenSubtitles v2018
Wie Sie wissen, haben wir Projektwoche.
As you hopefully know, it's Diversity Week.
OpenSubtitles v2018
Glücklicherweise können wir die Projektwoche so gestalten wie wir wollen.
Fortunately, we can do whatever we want during project week.
OpenSubtitles v2018
Wer ist dafür, dass ich während der Projektwoche eure Leitfigur bin?
Who wants me as your project leader?
OpenSubtitles v2018
Und auáerdem müssen wir noch die Projektwoche vorbereiten.
We have our project assignment.
OpenSubtitles v2018
Na dann lernt ihr mal für eure Projektwoche.
You go do your project assignment.
OpenSubtitles v2018
Wollen wir beide vielleicht unsere eigene kleine Projektwoche machen?
What say we do our own "project assignment"?
OpenSubtitles v2018
Das Babelsberger Filmgymnasium setzte sich in einer Projektwoche mit drei exemplarischen Kurzbiografien auseinander.
The Babelsberger Filmgymnasium looked at three exemplary short biographies during a project week.
ParaCrawl v7.1
Alle Angebote der Projektwoche sind offen.
All offers of the project week are open.
ParaCrawl v7.1
Im Unterschied zu Modell 1 gab es keine Projektwoche.
In contrast to Model 1, there was no project week.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie eine Leseprobe der Sonderausgabe zur Projektwoche zum Durchblättern:
Below you will find a sample of the special edition from project week:
CCAligned v1
Bewertet von den Studenten für die Projektwoche "Event-, Messe- und Kongressmanagement"
Evaluated by the students for the project- week "Event-, trade fair- and congressmanagement".
CCAligned v1
Die Projektwoche ist in den Lehrplan integriert.
The project week is integrated into the curriculum.
ParaCrawl v7.1
Vom 16. bis 20. Juni hat UNHCR eine Projektwoche in dem Flüchtlingslager initiiert.
From June 16th to 20th the UNHCR has initialised a project week at the refugee camp.
ParaCrawl v7.1
Im Mai 2006 werden diesiebenten Klassen eine Projektwoche in Rom verbringen.
In May 2006 the classes of the 7th form will be spending a project-week in Rome.
ParaCrawl v7.1
Bereits in der zweiten Projektwoche fanden erste Gespräche mit Vertretern unserer Zielgruppe statt.
Discussions with representatives from our target group took place as early as the second week of the project.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie FGM zum Thema Ihrer Projektwoche.
Make FGM the topic of your project week.
ParaCrawl v7.1
Den Höhepunkt der mehrmonatigen Arbeitsphase bildet die Projektwoche.
The project week is the highlight of a several-month-long work phase.
ParaCrawl v7.1
Unsere Projektwoche war ein großer Erfolg!
Our project week was a great success!
ParaCrawl v7.1
Im Unterschied zu Typ A entfällt die Projektwoche.
In contrast to Type A, there won’t be a project week.
ParaCrawl v7.1
In der Projektwoche geht es darum, den Schülern die Vorzüge der Demokratie näher zu bringen.
Project week is for showing the students the virtues of democracy.
OpenSubtitles v2018
Ich leite eine Projektwoche zum Thema Zeit und Musik mit 113 Kindern des Kindergartenzentrums Saint-Imier.
I manage a project week on the issue of time and music with 113 kids of the kindergarten center Saint-Imier.
ParaCrawl v7.1
Das gesamte Programm der digitalen Projektwoche finden Sie auch im Internet unter: http://come-in.cc/
The entire program of the Digital Project Week is also available on the Internet at: http://come-in.cc/
CCAligned v1
Mit den gleichen Studierenden betrachtete Alexandra WÃ1?4rz-Stalder den Einsatz nachhaltiger Materialien in der Projektwoche.
During project week, Alexandra WÃ1?4rz-Stalder guided the same students through the use of sustainable materials.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus wird in der Projektwoche ein fachgebietsübergreifendes Thema in Kleingruppen diskutiert und bearbeitet.
During the Project Week students will work on and discuss an interdisciplinary issue in small groups.
ParaCrawl v7.1