Übersetzung für "Projektwirtschaftlichkeit" in Englisch
Es
besteht
keine
Garantie,
dass
sich
diese
Ergebnisse
positiv
auf
die
gesamte
Projektwirtschaftlichkeit
auswirken
werden.
There
is
no
guarantee
these
results
will
have
a
positive
impact
on
overall
project
economics.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
frühere
Einschätzungen
der
Kapital-
und
Betriebskosten
zusammen
mit
diesen
neuen
Prozessen
höher
sind
als
diejenigen
in
der
MS,
wird
erwartet,
dass
die
gesteigerten
Einnahmen
aus
der
zusätzlichen
SSE-Produktion
insgesamt
eine
Verbesserung
der
Projektwirtschaftlichkeit
herbeiführen
werden.
Although
preliminary
estimates
of
the
capital
and
operating
costs
associated
with
these
new
processes
are
higher
than
those
contained
in
the
FS,
it
is
anticipated
that
the
increased
revenues
from
the
additional
HREE
production
will
still
yield
an
overall
improvement
of
project
economics.
ParaCrawl v7.1
Das
Management
ist
der
Ansicht,
dass
die
Bohrungen
in
diesem
Gebiet
ein
beachtliches
Potenzial
zur
Verbesserung
der
Projektwirtschaftlichkeit
andeuten
aufgrund
der
hohen
Gehalte,
eines
günstigen
Abraumverhältnisses
und
der
Lage
dieser
Zone
oberhalb
des
Grundwasserspiegels.
Management
believes
that
d
rilling
in
this
area
indicates
significant
potential
to
improv
e
project
economics
due
to
high-
grade
s,
a
favorable
strip
ratio,
and
the
location
of
this
zone
above
the
water
table.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten,
dass
diese
hochgradigen
Abschnitte
zusammen
mit
den
früher
im
Jahr
2015
bekannt
gegebenen
die
gesamte
Projektwirtschaftlichkeit
durch
eine
weitere
signifikante
Senkung
des
bereits
niedrigen
Kostenprofils
von
Relief
Canyon
verbessern
werden",
erklärte
Alfers.
We
expect
these
high-grade
intercepts,
taken
together
with
those
previously
announced
in
2015,
to
improve
overall
project
economics
by
continuing
to
significantly
drive
down
the
already
low-cost
profile
for
Relief
Canyon,
"
Alfers
explained
.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
davon
überzeugt,
dass
Potenzial
besteht,
die
Projektwirtschaftlichkeit
verbessern
zu
können,
durch:
The
Company
believes
there
is
potential
to
enhance
the
Project
economics
by:
ParaCrawl v7.1
Die
Hinzunahme
eines
Zerkleinerungskreislaufs
würde
einen
kleinen
zusätzlichen
Betrag
dem
CAPEX
hinzufügen,
könnte
aber
die
Projektwirtschaftlichkeit
beachtlich
verändern.
Adding
a
crushing
circuit
would
add
an
incremental
amount
to
the
capex,
but
could
significantly
change
the
project
e
conomics.
ParaCrawl v7.1
Bevor
diese
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
der
Projektwirtschaftlichkeit
verfolgt
werden
können,
sind
zusätzliche
Informationen
und
Prüfungen
notwendig.
Further
information
and
assessments
are
needed
before
these
opportunities
should
be
included
in
the
project
economics
.
ParaCrawl v7.1
Alle
Aussagen,
die
keine
historischen
Tatsachen
darstellen,
einschließlich
der
Pl
ä
ne
f
ü
r
unser
Bohrprogramm
2016,
einschlie
ß
lich
der
f
ü
r
Bohrungen
vorgesehenen
Gebiete,
der
erwarteten
Ergebnisse
und
Vorteile,
des
Budgets
und
der
Zeitplanung
der
Phasen
1
und
2
des
Programms,
Erwartungen
hinsichtlich
der
F
ä
higkeit
zur
Erweiterung
der
Mineralressource
durch
zuk
ü
nftige
Bohrungen
und
die
Auswirkung
der
Projektwirtschaftlichkeit,
der
durchzuf
ü
hrenden
laufenden
Arbeiten
auf
Relief
Canyon
und
der
angrenzenden
Gebiete
und
der
m
ö
glichen
Ergebnisse
solcher
Bem
ü
hungen,
des
erwarteten
Zeitpunkts
der
Produktion
auf
Relief
Canyon
nach
der
Investitionsentscheidung
und
dem
Erhalt
der
vollst
ä
ndigen
Finanzierung
f
ü
r
das
Projekt
sind
"zukunftsgerichtete
Aussagen".
All
statements,
other
than
statements
of
historical
fact,
including
plans
for
our
2016
drilling
program,
including
areas
planned
for
drilling,
anticipated
outcomes
and
benefits,
the
budget
and
timing
of
phase
s
1
and
2
of
the
program,
expectations
regarding
the
ability
to
expand
the
mineral
resource
through
future
drilling
and
the
impact
on
project
economic
s,
ongoing
work
to
be
conducted
at
Relief
Canyon
and
in
adjoining
areas
and
the
potential
results
of
such
efforts,
the
anticipated
timing
of
production
at
Relief
Canyon
after
investment
decision
and
obtaining
full
financing
for
the
project,
are
"forward-looking
statements."
ParaCrawl v7.1