Übersetzung für "Projektstruktur" in Englisch

Die Liste " Projektstruktur " wird als CSV-Datei ausgegeben.
The " Project Structure " report is output as a CSV file.
ParaCrawl v7.1
Der geänderte Wert wird in die oberste Teilaufgabe der Projektvorlagenstruktur bzw. Projektstruktur übernommen.
The changed value is adopted into the top work package of the project template structure or project structure.
ParaCrawl v7.1
Die Projektvorlage wird in die aktuelle Projektstruktur kopiert.
The project template is copied into the current project structure.
ParaCrawl v7.1
Die folgende Grafik bietet einen Überblick über die Projektstruktur:
The following graph illustrates this structure:
ParaCrawl v7.1
Beim Definieren der Projektstruktur hinterlegen Sie die Einstellungen für die Teilaufgaben und Projektvorgänge.
When defining the project structure, you define the settings for work packages and project tasks.
ParaCrawl v7.1
Bedarfstermin in der obersten Teilaufgabe in der Projektstruktur ändern:
Changing the demand date in the top work package in the project structure:
ParaCrawl v7.1
Der Projektvorgang wird auf der Hierarchieebene des markierten Projektvorgangs in die Projektstruktur eingefügt.
The project task is inserted in the project structure on the level of the selected project task.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird der Projektkopf automatisch als oberste Teilaufgabe der Projektstruktur angelegt.
The project header is automatically created as the top work package in the project structure.
ParaCrawl v7.1
Somit können sich Projektmanager einen besseren Überblick über die Projektstruktur verschaffen.
Therefore project managers can get a better idea of the project structure.
ParaCrawl v7.1
Wir verknüpfen Ihre Dateien automatisch in die Projektstruktur.
We automatically link your files into the project structure.
ParaCrawl v7.1
Der Standardvorgang wird in die aktuelle Projektstruktur kopiert.
The standard task is copied into the current project structure.
ParaCrawl v7.1
Die oberste Teilaufgabe in der Projektstruktur ist das Gesamtprojekt.
The top work package of the project structure is the overall project.
ParaCrawl v7.1
Das Fenster der Projektstruktur wird geöffnet.
The window of the project structure is opened.
ParaCrawl v7.1
Deshalb steht meist wenig Zeit für den Aufbau einer detaillierten Projektstruktur zur Verfügung.
Little time is available to construct a regular project structure.
ParaCrawl v7.1
Der Projektvorgang wird eine Hierarchieebene unter der markierten Teilaufgabe in die Projektstruktur eingefügt.
The project task is inserted in the project structure one level below the selected work package.
ParaCrawl v7.1
Projektstruktur ergibt sich aus vorher definiertem Learning-Experience-and-Performance-Plan (LEaP)
The project structure is derived from a previously defined Learning Experience and Performance Plan (LEaP)
CCAligned v1
Die Projektstruktur von RADOST unterscheidet die folgenden übergeordneten Arbeitsbereiche („Module“):
The project structure of RADOST is organized into the following general fields ("modules"):
CCAligned v1
Neue Projektstruktur ermöglicht es eine oder mehrere Websites in einem Projekt aufzunehmen.
A new project structure allows you to add one or more websites into a project.
CCAligned v1
Der Aufbau der Dokumentation richtet sich nach der Projektstruktur.
The structure of the documentation is based on the project structure.
CCAligned v1
Beides erstellt eine Projektstruktur die wie folgt aussieht:
Both will create a project structure that looks like the following:
CCAligned v1
Die Projektstruktur besteht aus folgenden Elementen:
The project structure consists of the following elements:
ParaCrawl v7.1
Eine klare Projektstruktur in ConfigurationDesk vereinfacht die Verwaltung der Projektinformationen.
A clear project structure in ConfigurationDesk simplifies managing the project information.
ParaCrawl v7.1
Die Anordnungsbeziehungen legen Sie in der Ablaufplanung der Projektstruktur oder im Projektgantt an.
Sequential relations are created in the sequencing of the project structure or in the project Gantt.
ParaCrawl v7.1
Dieses Menü enthält Befehle für die Bearbeitung der Projektstruktur.
This menu contains commands for editing the project structure.
ParaCrawl v7.1
Alle Anwender können damit gleichzeitig Änderungen an der Projektstruktur vornehmen.
In this way, all users can carry out modifications to the project structure at the same time.
ParaCrawl v7.1
Die Daten der Projektstruktur können Sie pflegen.
The data of the project structure can be updated.
ParaCrawl v7.1
Die Projektstruktur besteht aus einer oder mehreren Teilaufgaben.
The project structure consists of one or several work packages.
ParaCrawl v7.1