Übersetzung für "Projektnummer" in Englisch
Projektnummer
(nicht
vom
Antragsteller
auszufüllen)
Project
number
(for
Office
use
only)
EUbookshop v2
Die
Forschungsvorhaben
sind
mit
Projektnummer
und
Forschungstitel
gekennzeichnet.
Research
projects
are
identified
by
project
number
and
title.
EUbookshop v2
Als
Vermerk
geben
Sie
bitte
die
Projektnummer
INE
19-012
Chisinau
an.
Please
enter
the
project
number
INE
19-012
Chisinau
as
a
note.
CCAligned v1
Die
Projektnummer
ist
immer
in
der
Bestellung
angegeben.
The
project
number
is
always
specified
in
our
orders.
CCAligned v1
Den
Abschlussbericht
zum
Vorhaben
können
Sie
unter
Angabe
der
Projektnummer
ausleihen.
If
you
would
like
to
borrow
the
project
report
please
indicate
the
project
number.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Wiederherstellung
eines
Projekts
vergibt
das
MRS-
1044
automatisch
eine
neue
Projektnummer.
When
restoring
a
project,
the
MRS-1044
series
automatically
allocates
a
new
project
number.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
unter
Projektnummer
238
"PowerFlam2".
See
also
Project
Number
238
"PowerFlam2".
ParaCrawl v7.1
Projektnummer
-
Geben
Sie
hier
eine
Nummer
für
Ihr
Begleitheizungs-
Auslegungsprojekt
ein.
Project
No.
-
Enter
a
number
for
your
heat-tracing
design
project.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
unter
Projektnummer
202
"REA-Fluiddynamik".
See
also
Project
Number
202
"Fluid
Dynamics
within
FGD
Plants".
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
unter
Projektnummer
230
"REA-Düsenanordnung".
See
also
Project
Number
230
"FGD-Nozzle
Positioning".
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
Projektnummer
183
"KOMET
650,
Projekt
1:
Material-Betriebserprobung".
See
also
Project
Number
183
"KOMET
650,
Project
1:
Materials
Testing
under
Operating
Conditions".
ParaCrawl v7.1
Übernommen
wird
die
komplette
Projektnummer
inkl.
der
führenden
Nullen.
The
entire
project
number
is
adopted,
complete
with
leading
zeros.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
wurde
gefördert
von
der
Österreichischen
Forschungsförderungsgesellschaft
(FFG,
Projektnummer
846050)
The
study
was
supported
by
the
Austrian
Research
Funding
Association
(FFG,
Project
Number
846050).
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
unter
Projektnummer
214
"Online-Korngrößenmessung".
See
also
Project
Number
214
"On-line
Measurement
of
Particle
Size".
ParaCrawl v7.1
Die
für
die
Zugang
zu
den
Diensten
des
Rechenzentrums
notwendige
UserID
heißt
"Projektnummer".
The
user
ID
needed
to
access
the
services
of
the
computing
centre
is
called
"Projektnummer".
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
unter
Projektnummer
233
"Kriechmodellierung
von
Cr-Stählen
(Teil
II)".
See
also
Project
Number
233
"Life
Assessment
of
12
%
Cr
Steels
(Part
II)".
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Projektnummer
des
Projekts
wird
jeweils
als
Bestandteil
in
die
Auftragsnummern
der
Produktionsaufträge
übernommen.
Note:
The
project
number
of
the
project
is
adopted
into
the
order
numbers
of
the
work
orders.
ParaCrawl v7.1
Wo
finde
ich
die
Projektnummer?
Where
can
I
find
the
project
number?
CCAligned v1
Dieses
Projekt
vom
Horizon
2020
Programm
der
Europäischen
Union
mit
der
Projektnummer
686056
gefördert.
This
work
is
supported
by
the
European
Union's
Horizon
2020
program
under
the
project
number
686056.
ParaCrawl v7.1
Die
für
den
Zugang
zu
den
Diensten
des
Rechenzentrums
notwendige
UserID
heißt
"Projektnummer".
The
user
ID
needed
to
access
the
services
of
the
computing
centre
is
called
"Projektnummer".
ParaCrawl v7.1
Der
standardmäßige
Name
des
Verzeichnisses
lautet
"PROJxxx"
(xxx
ist
dabei
die
Projektnummer).
In
the
default
condition,
the
directory
name
is
"PROJxxx"
(where
xxx
is
the
project
number).
ParaCrawl v7.1
Um
Zugang
zu
den
Computern
des
Universitätsrechenzentrums
zu
erhalten
müssen
Sie
eine
so
genannte
Projektnummer
beantragen.
In
order
to
be
able
to
access
the
computers
at
the
computer
center,
you
must
apply
for
a
project
number.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektnummer
ist
eine
fortlaufende
Nummer,
die
bei
der
Erfassung
des
Projekts
automatisch
vergeben
wird.
The
project
number
is
a
counter
that
is
automatically
assigned
when
a
project
is
entered.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektnummer
dient
zur
Identifizierung
des
Projekts
und
der
zugehörigen
Produktionsaufträge,
ähnlich
einer
Kommissionsnummer.
The
project
number
identifies
the
project
and
its
work
orders,
similar
to
a
CRO
number.
ParaCrawl v7.1
In
Tolay
fördert
Biovision
die
Eindämmung
von
Malaria
mittels
Vektorenmanagement
IVM
(Projektnummer
HH-07).
In
Tolay,
Biovision
is
supporting
the
containment
of
malaria
using
IVM,
Integrated
Vector
Management
(Project
No.
HH-07).
ParaCrawl v7.1
Die
Rechnung
sollte
die
Bestellungsnummer
des
Einkaufers,
die
Name
des
Einkaufers
oder
den
Projektnummer
beinhalten.
The
invoice
should
have
buyer's
order
number
or
buyer's
name
or
project
number.
ParaCrawl v7.1