Übersetzung für "Projektlösung" in Englisch

Wir bieten Ihnen Ihre Projektlösung, alles aus einer Hand:
We offer project solutions, everything from one source.
CCAligned v1

Gerne konfigurieren wir unsere Projektlösung individuell auf Ihre Anforderungen.
We will be pleased to configure our certified solution to your requirements.
ParaCrawl v7.1

Gerne konfigurieren wir unsere von Microsoft zertifizierte Projektlösung individuell auf Ihre Anforderungen.
We will be pleased to configure our certified solution to your requirements.
ParaCrawl v7.1

Danach folgen getrennte Problemkreise, die sich auf die Projektlösung völlig individuell auswirken:
Separate groups of issues to be approached by the project individually are as follows:
ParaCrawl v7.1

Aus den angebotenen Leistungen erstellen wir auch für Sie gerne eine individuelle Projektlösung.
We would like to offer you an individual solution for your TLD project.
ParaCrawl v7.1

Die Kosten die qualitative Projektlösung sind mit dem Preis des Projektfehlers unvergleichbar.
Expenses for the qualitative design decision are non-comparable to the price of a design error.
ParaCrawl v7.1

Bei jeder Projektlösung stehen die praktische Anwendung und eine einfache und intuitive Bedingung im Vordergrund.
The practical application and a simple and intuitive operation are important for every project solution.
ParaCrawl v7.1

Für die Annahme der Projektlösung und der Kontrolle seiner Qualität wird die identische Qualifikation gefordert.
For acceptance of the design decision and the control of its quality identical qualification is required.
ParaCrawl v7.1

Wir entwickeln und fertigen Embedded und Display Systeme sowie Industrie Computer kundenspezifisch als Projektlösung.
DSM develops and manufactures customised Embedded and Display Systems as well as industrial computers as a project solution.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe der software-realisierten Algorithmen klären sich die Kennziffern, die verschiedene Seiten der Projektlösung charakterisieren.
By means of the software-realised algorithms the indicators characterising the different parties of the design decision are defined.
ParaCrawl v7.1

Dazu ist oftmals das Gesamtkonzept zu integrieren und somit eine ganz individuelle Projektlösung zu schaffen.
To achieve this goal it is often necessary to develop and implement an overall custom-built project solution.
ParaCrawl v7.1

Nach der Bearbeitung der bekommenen Daten wird die sogenannte Projektlösung der Konstruktion des Betonfußbodens ausgegeben.
After processing of the obtained data the so-called design solution of a design of a concrete floor is issued.
ParaCrawl v7.1

Hinter den Leistungen von clickworker.com steht ein engagiertes Team mit langjährigen Erfahrungen in den Bereichen Prozsessoptimierung, individuelle Projektlösung, Qualitätssicherung und IT.
Behind the all activity at Clickworker is an engaged team grealy experienced in process optimization, individual project solutions, quality assurance, and IT.
ParaCrawl v7.1

Es berücksichtigen auch die Bauherren, deshalb bei der Überlassung der Wohnung in der Projektlösung bemühen sich, solche Variante des Planierens der Wohnung anzubieten, die die weiteren Veränderungen nicht fordern wird.
It is considered also by builders, therefore by apartment granting in the design decision try to offer such variant of a lay-out of apartment which will not demand the further changes.
ParaCrawl v7.1

Die Lösung ist sofort verfügbar im FERNBACH-Rechenzentrum (SaaS/ASP) sowie als klassische Installation bei Ihnen im Hause im Rahmen unserer Projektlösung.
The solution can be provided immediately in FERNBACH's computer centre (SaaS/ASP) or as a conventional installation on your premises as part of our project solution.
CCAligned v1

Von der individuellen Einzelleistung bis zur schlüsselfertigen Projektlösung, von der energetischen Renovierung und Instandsetzung eines Bestandsgebäudes bis zum Entwurf von Neubau und Stadtplanung können wir für unsere Kunden das Büro für eine gesamtheitliche Architektur sein.
From individual services up to turn-key solution projects, from energetic renovation and maintenance of existing buildings up to the creation of new building and urban planning we can be the office for total architecture for our clients.
CCAligned v1

Mit unserem erfahrenen Design- und Projektmanagement sind wir in der Lage realistische oder imaginäre Einzelkomponenten oder ganze Bereiche in jeder Größe umzusetzen, von großen allumfassenden Erlebniswelten bis hin zu einzelnen Objekten oder Strukturen, als maßgeschneiderte Projektlösung oder 'Schlüsselfertig'.
Thanks to our vast experience in exhibit and exhibition design as well as project management we are able to develop, fabricate and implement realistic or any fictitious individual components or entire exhibition areas of any size – from large all-encompassing science and entertainment centres to individual objects or structures so that we can offer you customised solutions or complete turn-key projects for your exhibitions.
ParaCrawl v7.1

In der Dokumentation Büro für Technische Inventur ist jene Zahl der Zimmer in der Wohnung bezeichnet, das in der Projektlösung des Bauherren figuriert.
In documentation Bureau of technical inventory that quantity of rooms in apartment which appears in the design decision of the builder is designated.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine vorgeschlagene Projektlösung in unserer Bildergalerie sehen, aber Sie können auch nach Ihrem eigenen Projekt bauen.
You can see a suggested project solution in our image gallery, but you are also free to build according to your own project as well.
ParaCrawl v7.1

Nach den hydrologischen Kennlinien in AutoCAD Civil 3D kann man die Modelle der Rohrleitungsnetze, der Wasserdurchlassrohre und der Pipen zwecks des Verbleibs der optimalsten Projektlösung analysieren.
Under hydrological schedules in AutoCAD Civil 3D it is possible to analyze models of pipeline networks, water throughput pipes and channels for the purpose of a finding of the optimal design decision.
ParaCrawl v7.1

Für die britische Supermarktkette Wilko erarbeitete die Zumtobel Group Services eine schlüsselfertige Projektlösung für die Beleuchtungserneuerung in 380 Filialen.
For the British supermarket chain Wilko, Zumtobel Group Services drew up a turnkey project solution for modernisation of the lighting in 380 stores.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein professioneller Hersteller von RFID-Produkten in Shenzhen, unsere Produkte sind alle RFID-Karten, Etiketten, Inlay, Aufkleber, Hardware-, einschließlich Zugriffskontrolle Lese- und Schreibgeräte Produktionsentwicklung, Software-Entwicklung und RFID-Anwendung Projektlösung.
We are a professional manufacturer of RFID products in Shenzhen, our products include all RFID cards, labels, inlay, stickers, hardware, including access control read and write equipment production development, software development and RFID application project solution.
ParaCrawl v7.1

Hauptziel der Projektlösung ist der Entwurf von sicheren mechatronischen Rotations- und Linearaktuatoren der neuen Realisierungsgeneration, der von der Überprüfung des High security levels der Systemfunktionsmuster hervorgeht.
The main target of the project solution is the proposal of safe mechatronic rotation and linear actuators on new realization generation based on high security level verification of system functional models.
ParaCrawl v7.1

Wie auch die Wohnfläche mit “vom freien Planieren” die Wohnung in der Projektlösung ermöglicht ihrem Besitzer im Rahmen der tragenden Wände auch, das Design des Raumes nach eigenem Ermessen zu verwirklichen.
As well as habitation with “a free lay-out” the apartment in the design decision also gives the chance to its proprietor to carry out within the limits of bearing walls design of a premise at own discretion.
ParaCrawl v7.1

Für niedrige Montagekosten sorgen die komfortable Clipmontage und bei dieser Projektlösung auch die integrierte Anschlussleitung mit einem IP 65-Stecksystem.
Installation costs are low thanks to the convenient clip fastening and the integrated connecting cable with an IP 65 connector system for this project solution.
ParaCrawl v7.1

Bei der Bildung der Qualität der Projektlösung die Kontrolle, werden die Einschätzung, die Prüfung, die Analyse, Validierung und die Vereinbarung verwendet.
At formation of quality of the design decision the control, an estimation, check, the analysis, validation and the coordination are used.
ParaCrawl v7.1