Übersetzung für "Projektieren" in Englisch
Wenn
erforderlich
oder
gewünscht
kann
er
aber
explizit
eine
Rückwirkung
programmieren
bzw.
projektieren.
If
necessary
or
desired,
however,
a
user
may
explicitly
program
or
design
a
feedback
procedure.
EuroPat v2
Wir
projektieren
Versorgungseinrichtungen
nach
Ihren
Wünschen.
According
to
your
wishes,
we
design
supply
equipment
.
CCAligned v1
Mehr
als
40
Jahre
projektieren
wir
und
montieren
komplette
Getreidelagerungsanlagen.
More
than
40
years
designing
and
installing
grain
storage
plants.
ParaCrawl v7.1
Der
Konzern
ist
in
Projektieren,
Herstellung,
Bauwesen
und
Handel
tätig.
The
holding’s
main
activities
are
design,
manufacturing,
construction,
and
trade.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
und
projektieren
Ihre
neue
Telefonanlage.
Let
advise
you
and
plan
your
new
telephone
system.
ParaCrawl v7.1
Wir
projektieren
und
herstellen
die
Bohrköpfe
für
die
Holzindustrie.
Machining
Contacts
We
design
and
produce
drilling
heads
for
furniture
industry.
ParaCrawl v7.1
Kann
Inhalt
auf,
die
Gaze
zu
projektieren
dann
anfangen.
Then
can
begin
projecting
content
onto
the
gauze
.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
dabei
nicht
nur
einzelne
Teile,
sondern
projektieren
auch
komplette
Anlagen.
We
not
only
offer
individual
parts,
but
can
also
design
entire
systems.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
Ihnen
planen
und
projektieren
wir
Ihre
Steuerungslösung.
Together
with
you
we
plan
and
project
your
control
solution.
ParaCrawl v7.1
Wir
projektieren
und
führen
Bauinvestitionen
in
folgenden
Bereichen
durch:
We
design
and
implement
projects
involving
the
construction
of:
ParaCrawl v7.1
Kabelanlagen
planen
und
projektieren
wir
nach
den
Anforderungen
unserer
Kunden.
We
plan
and
design
cable
systems
according
to
our
client's
requirements.
ParaCrawl v7.1
Auf
Grund
dieser
Ausgestaltung
ist
insbesondere
eine
Benutzerführung
beim
Projektieren
der
Produktionsmaschine
möglich.
Based
on
this
arrangement
user
guidance
during
the
project
planning
of
the
production
machine
is
especially
possible.
EuroPat v2
Das
Projektieren
beziehungsweise
Konfigurieren
umfasst
seinerseits
die
Tätigkeiten
des
Strukturierens
und
des
Parametrierens.
Projecting
or,
as
the
case
may
be,
configuring
for
its
part
comprises
the
activities
of
structuring
and
parameterizing.
EuroPat v2
Projektieren
Sie
von
Ihrem
Lieblingsgerät
aus.
Project
from
your
favourite
device.
CCAligned v1
Mit
welchem
CAD
Produkt
projektieren
Sie?
What
CAD
product
do
you
use
for
design?
CCAligned v1
Wir
projektieren
das
Einfamilienhaus
für
Privatkunden
oder
für
Investoren
in
Großanlagen.
We
design
the
single-family
house
for
private
customers
or
for
investors
in
large-scale
plants.
CCAligned v1
Wir
projektieren
für
Sie:
Schlüsselfertig!
We
handle
your
project:
turn-key!
CCAligned v1
Ein
Kasten
unserer
ASRS
projektieren,
welches
mehr
als
20
Meter
hoch
ist.
One
case
of
our
ASRS
project
which
is
more
than
20
meters
high.
CCAligned v1
Wir
projektieren
und
bauen
die
Smart
Niedrigenenergiehäuser
in
einem
einzigartigen,
skandinavischen
Design.
„We
design
and
build
smart,
low-energy
houses
with
a
unique
style.”
CCAligned v1
Wir
beraten,
projektieren
und
erstellen
im
Bereich
Datennetze:
We
consult,
design
and
create
data
networks:
CCAligned v1
Wir
sind
fähig
eigene
Produkte
zu
projektieren,
konstruktieren
und
Zeichnungsdokumentation
zu
schaffen.
We
are
able
to
design
and
manufacture
our
own
jigs
and
to
create
drawing
documents.
.
CCAligned v1
Erfahrene
Hydraulik-Ingenieure
projektieren
und
konstruieren
speziell
für
Ihre
Anwendungen
die
bestmöglichen
Lösungen.
Experienced
hydraulic
engineers
project
and
build
the
best
possible
solutions
for
your
particular
applications.
CCAligned v1
Wir
projektieren
und
errichten
schlüsselfertige
Solarkraftwerke.
We
plan
and
construct
turnkey
solar
energy
systems.
CCAligned v1
Wir
entwerfen,
gestalten
und
projektieren
Individualität.
We
develop,
design
and
project
individuality.
CCAligned v1