Übersetzung für "Projektaufruf" in Englisch
Alle
Informationen
zum
aktuellen
Projektaufruf
sowie
zur
Einreichfrist
finden
Sie
HIER.
All
information
about
the
current
project
call
including
the
deadline
can
be
found
HERE.
CCAligned v1
Als
Erste
hört
Annett
Gebert
über
eine
rumänische
Kollegin,
Mariana
Calin,
von
einem
Projektaufruf
der
Europäischen
Kommission
zur
Rolle
der
Frau
in
der
Wissenschaft.
40
this
year,
are
passionate
about
and
like
to
devote
what
little
time
is
left
over
to
social
projects.
EUbookshop v2
Bereits
2007
veröffentlichte
die
DLR
Raumfahrt-Agentur
einen
Projektaufruf
zur
Erforschung
der
synergetischen
Nutzung
von
TerraSAR-X-
und
RapidEye-Daten.
In
2007,
the
DLR
Space
Agency
already
announced
a
call
for
proposals
for
research
into
synergetic
use
of
TerraSAR-X
and
RapidEye
data.
ParaCrawl v7.1
Beim
letzten
Projektaufruf
für
IPA
Bestandteil
I,
mussten
wir
eine
schwere
Auswahl
treffen
unter
den
130
eingebrachten
Projektvorschlägen,
von
denen
wir
lediglich
30-40
annehmen
konnten."
And
at
the
last
call
for
proposals
of
IPA
ComponentI,
we
had
to
make
a
hard
choice
among
the
130
project
proposals
which
were
brought
forward
and
of
which
we
could
only
select
about
30-40."
ParaCrawl v7.1
Dieses
Wiederbegrünungsprojekt
wurde
beim
Projektaufruf
vorgeschlagen,
den
die
Stadt
Lüttich
im
Januar
2010
im
Rahmen
des
SUN-Projekts
gestartet
hatte.
This
greening
project
was
proposed
following
the
call
for
collective
projects
launched
in
January
2010
by
the
City
of
Liège
in
the
frame
of
the
SUN
project
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Programm
stehen:
eine
Ausstellung
von
Zeichnungen
von
Viertelkindern
("Die
Straßen
von
Saint
Léonard
aus
Sicht
seiner
Kinder")
und
ein
Informationsstand
über
die
Modalitäten
zur
Teilnahme
an
dem
Projektaufruf,
welcher
sich
an
Viertelbewohner,
Vereinigungen,
Geschäftsleute,
Unternehmen
und
an
die
Schulen
richtet.
At
the
agenda:
exhibition
of
children's
drawings
("Streets
of
St-Leonard
neighbourhood
as
imagined
by
its
children")
and
information
point
on
pratical
issues
related
to
this
call
for
projects,
which
is
addressed
to
inhabitants
but
also
to
local
associations,
shopkeepers,
companies
and
schools
of
the
neighbourhood.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucher
wollen
mit
PILLS
im
Kontakt
bleiben
und
haben
sich
auch
auf
eine
weitere
Zusammenarbeit
verständigt:
Im
neuen
Projektaufruf
für
Nordwesteuropa
wird
ein
neuer
Projektantrag
„noPILLS`
eingereicht
und
Dänemark
will
hier
Vertreter
in
die
Beratergruppe
entsenden.
The
visitors
want
to
keep
in
touch
with
the
PILLS
partners
and
agreed
to
cooperate
in
a
follow-up
project:
For
the
10th
NWE
project
call
a
new
project
`noPILLS´
will
submit
an
application
and
Denmark
will
send
participants
to
its
`advisory
board´.
ParaCrawl v7.1