Übersetzung für "Programmplan" in Englisch
Den
ausführlichen
Programmplan
der
Veranstaltung
finden
Sie
hier
.
You
can
view
the
detailed
programme
timetable
here
.
Â
ParaCrawl v7.1
Wann
erhalte
ich
den
genauen
Programmplan?
When
do
I
receive
the
schedule?
ParaCrawl v7.1
Studieren
Sie
den
Programmplan
für
die
Ableton
Lounge
auf
dem
MUTEK
.
See
the
schedule
for
the
Ableton
Lounge
at
MUTEK
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Programmplan
generieren
.
Select
the
Tools
_
Generate
MPS
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Funktion
_
Programmplan
.
Select
the
Function
_
Master
Production
Schedule
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Programmplan
löschen
.
Select
the
Tools
_
Delete
MPS
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
Programmplan
Teil
wird
geöffnet.
The
Master
Production
Schedule
Part
window
is
opened.
ParaCrawl v7.1
Der
Programmplan
der
nanoFIS
2014
sieht
hierfür
Poster-Sessions,
Vorträge
und
Diskussionen
vor.
The
program
of
the
nanoFIS
2014
includes
poster
sessions,
presentations
and
discussions.
ParaCrawl v7.1
Der
Programmplan
für
das
Vorbereitungsjahr
2008
zeigt
bereits
die
Strategie
der
kulturellen
Entwicklung
der
Stadt.
The
lead-in
programme
being
arranged
for
2008
provides
an
early
indication
of
the
city's
cultural
development
strategy.
ParaCrawl v7.1
Wöchentlicher
Programmplan:
Es
gibt
viele
Möglichkeiten,
ein
Programm
zu
planen
und
auszuführen.
Program
plan
by
week:
There
are
many
ways
to
plan
and
conduct
a
program.
CCAligned v1
Es
gibt
keine
Möglichkeit,
zu
vorherigem
angeschlossenem
Programmplan
zurückzukehren,
nachdem
PP3
wählend.
Note!
There
is
no
possibility
to
return
to
previous
affiliate
program
plan
after
choosing
PP3.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
des
Programms
stellen
Sie
sich
mit
Ihrem
Mentor
und
Personalbetreuer
Ihren
individuellen
Programmplan
zusammen.
Choose
your
own
path
At
the
start
of
the
program
you'll
put
together
your
individual
program
plan.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
der
audiovisuellen
Mediendienste
erfasst
alle
Dienste
der
audiovisuellen
Massenmedien,
unabhängig
davon,
ob
diese
nach
Programmplan
oder
auf
Abruf
bereitgestellt
werden.
The
definition
of
audiovisual
media
services
covers
all
audiovisual
mass-media
services,
whether
scheduled
or
on-demand.
TildeMODEL v2018
In
Artikel
5
der
Ratsentscheidung
wird
die
Kommission
in
Einklang
mit
Artikel
130n
des
Vertrags
ermächtigt,
namentlich
mit
den
europäischen
Ländern,
die
mit
der
Gemeinschaft
Rahmenabkommen
zur
wissenschaftlichen
und
technischen
Zusammenarbeit
abgeschlossen
haben,
Abkommen
auszuhandeln,
um
diese
Länder
ganz
oder
teilweise
an
dem
Programmplan
SPES
zu
beteiligen.
Article
5
of
the
Council
Decision
on
SPES
authorizes
the
Commission,
in
accordance
with
Treaty
Article
130n,
to
negotiate
agreements
with
European
countries
which
have
concluded
framework
scientific
and
technical
cooperation
agreements
with
the
Community,
with
a
view
to
associating
them
wholly
or
partly
with
the
programme.
TildeMODEL v2018
Der
Rat
legte
am
30.
Oktober
1989
einen
gemeinsamen
Standpunkt
fest
im
Hinblick
auf
die
Genehmigung
der
Beschlüsse
über
den
Abschluß
von
Kooperationsabkommen
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
der
Republik
Finnland,
der
Republik
Österreich,
dem
Königreich
Norwegen,
dem
Königreich
Schweden
und
der
Schweizerischen
Eidgenossenschaft
über
einen
Programmplan
zur
Stimulierung
der
internationalen
Zusammenarbeit
und
des
erforderlichen
Austauschs
für
europäische
Forscher
(Science).
On
30
October
1989,
the
Council
adopted
a
common
position
with
a
view
to
the
adoption
of
Decisions
concerning
the
conclusion
of
cooperation
agreements
be
tween
the
European
Economic
Community
and
the
Republic
of
Finland,
the
Republic
of
Austria,
the
Kingdom
of
Norway,
the
Kingdom
of
Sweden
and
the
Swiss
Confederation
on
a
programme
plan
to
stimulate
the
international
cooperation
and
interchange
needed
by
European
research
scientists
(Science).
EUbookshop v2
Telekommunikation,
Informationsindustrie
und
Innovation
fünf
Vorschlägen
(')
für
Beschlüsse
des
Rates
über
den
Abschluß
von
Kooperationsabkommen
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
Österreich,
Finnland,
Norwegen,
Schweden
und
der
Schweiz
über
einen
Programmplan
zur
Stimulierung
der
internationalen
Zusammenarbeit
und
des
erforderlichen
Austausches
für
europäische
Forscher
(Science)
abgegeben,
in
der
er
technische
Änderungen
bestimmter
Artikel
dieser
Abkommen
beantragt.
Telecommunications,
information
technology
and
innovation
the
first
complete
assessment
of
a
Community
R
&
D
programme
in
the
industrial
sector
at
the
end
of
a
five-year
period.
EUbookshop v2
Koordinierung
der
Politik
der
Mitgliedstaaten
men
Standpunkte
zu
dem
Abschluß
von
fünf
Kooperationsabkommen
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
Osterreich,
Finnland,
Norwegen,
Schweden
und
der
Schweiz
über
einen
Programmplan
zur
Stimulierung
der
internationalen
Zusammenarbeit
und
des
erforderlichen
Austausches
für
europäische
Forscher
(Science)
festgelegt.
COST
reading
concerning
the
common
position
of
the
Council10on
the
proposal
for
a
decision
adopting
two
specific
research
and
technological
development
programmes
in
the
field
of
the
environment:
STEP
and
Epoch
(1989-92).11
EUbookshop v2
Am
12.
Februar
1990
genehmigte
der
Rat
die
Beschlüsse
über
den
Abschluß
von
Kooperationsabkommen
über
einen
Programmplan
zur
Stimulierung
der
internationalen
Zusammenarbeit
und
des
erforderlichen
Austauschs
für
europäische
For
scher
(Science)
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
dem
Königreich
Norwegen,
der
Republik
Finnland,
der
Republik
Österreich,
der
Schweizerischen
Eidgenossenschaft
und
dem
Königreich
Schweden
(').
On
12
February
the
Council
adopted
Decisions
concerning
the
conclusion
of
Cooperation
Agreements
on
a
programme
plan
to
stimulate
the
international
cooperation
and
interchange
needed
by
European
research
scientists
(Science)
be
tween
the
European
Economic
Community
and
the
Kingdom
of
Norway,
the
Republic
of
Finland,
the
Republic
of
Austria,
the
Swiss
Confederation
and
the
Kingdom
of
Sweden.'
EUbookshop v2
Am
27.
Dezember
1990
genehmigte
der
Rat
einen
Gemeinsamen
Standpunkt
mit
Blick
auf
den
Abschluß
eines
Kooperationsabkommens
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
der
Republik
Island
über
einen
Programmplan
zur
Sti
mulierung
der
internationalen
Zusammenarbeit
und
des
erforderlichen
Austauschs
für
europäische
Forscher
(Science).
On
27
December
the
Council
adopted
a
common
position
with
a
view
to
the
con
clusion
of
a
Cooperation
Agreement
between
the
European
Economic
Community
and
the
Republic
of
Iceland
on
a
programme
plan
to
stimulate
the
international
cooperation
and
interchange
needed
by
European
research
scientists
(Science).
EUbookshop v2
Am
25.
März
1991
nahm
der
Rat
den
Beschluß
über
den
Abschluß
des
Kooperationsabkommens
zwischen
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
und
der
Republik
Island
über
einen
Programmplan
zur
Stimulierung
der
internationalen
Zusammen
arbeit
und
des
erforderlichen
Austausches
für
europäische
Forscher
(Science)
an.
On
25
March
the
Council
adopted
the
Decision
concerning
the
conclusion
of
a
Cooperation
Agreement
between
the
European
Economic
Community
and
the
Republic
of
Iceland
on
a
programme
plan
to
stimulate
the
international
cooperation
and
interchange
needed
by
European
research
scientists
(Science).
EUbookshop v2