Übersetzung für "Programmpaket" in Englisch

Im ersten Fall hat das Programmpaket 100 die Dateiendung "zip".
In the first case the program package 100 has the file extension “zip.”
EuroPat v2

Im zweiten Fall hat das Programmpaket 100 die Dateiendung "jar".
In the second case program package 100 has the file extension “jar.”
EuroPat v2

Das Programmpaket SiPER ist auf Anfrage frei zugänglich.
The SiPER program package is freely available on request.
ParaCrawl v7.1

Das ADF Dichtefunktionaltheorie Programmpaket, vertrieben durch SCM.
The ADF density functional program package which is maintained and distributed by SCM.
ParaCrawl v7.1

Was ist im Programmpaket alles enthalten?
What is in the program package included?
ParaCrawl v7.1

Das Programmpaket besteht aus folgenden herunterladbaren Archiven:
The program package consists of the following archives:
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Das Programmpaket sollte installiert werden, bevor das Gerät angeschlossen wird!
Hint: The software package should be installed before connecting the gadget!
ParaCrawl v7.1

Starten Sie die ausführbare Datei install.exe aus dem Programmpaket.
Run the executable file install.exe from the application distribution package.
ParaCrawl v7.1

Das Programmpaket "Simulator" wird in einem Hauptschritt "Temperatursimulation" aufgerufen.
The “simulator” program package is called in a main step “temperature simulation”.
EuroPat v2

Hierzu wird das Programmpaket "Gaussian03W" (Gaussian Inc.) verwendet.
To this end, the “Gaussian03W” software package (Gaussian Inc.) is used.
EuroPat v2

Hierzu wird vorliegend das Programmpaket "Gaussian09W" (Gaussian Inc.) verwendet.
To this end, the “Gaussian09W” (Gaussian Inc.) software package is used here.
EuroPat v2

Zu diesem Zweck wurde das Programmpaket TURBOMOLE Version 6.1 verwendet.
This was done using the TURBOMOLE Version 6.1 software package.
EuroPat v2

Als Messaufnahme- und Auswertungssoftware wurde das Programmpaket "PSS WinGPC Unity" verwendet.
The measurement recording and evaluation software used was the software package “PSS WinGPC Unity”.
EuroPat v2

Andernfalls muss das Programmpaket zum Verarbeiten proprietärer Lizenz-Schnittstellen entsprechend vorbereitet sein.
Otherwise, the program package needs to be appropriately prepared to process proprietary license interfaces.
EuroPat v2

Alle Berechnungen wurden mit dem Gaussian 98 Programmpaket durchgeführt.
All calculations were carried out with the Gaussian 98 software package.
EuroPat v2

Sie möchten ein komplettes Programmpaket oder nur Exkursionen mit Unterbringung?
You would like a whole package or only the tours and lodging ?
CCAligned v1

Das Programmpaket besteht aus 4 Teilprogrammen:
The Software packages contains 4 programs:
CCAligned v1

Programmpaket sollte auch mit AmigaOS4, MorphOS und UAE funktionieren!
This package should even work with AmigaOS4, MorphOS or UAE installations!
CCAligned v1

Wähle deinen Healy mit dem Programmpaket aus, das zu dir passt!
Choose the Healy Edition with the right program package for you!
CCAligned v1

Das komplette Programmpaket unterliegt dem Copyright:
Each part of the program is copyrighted:
CCAligned v1

Um das Programm die Seriennummer des Programms (im Programmpaket) benötigt registrieren.
To register the Program the Serial Number of the Program (available in the Program package) is required.
CCAligned v1