Übersetzung für "Programmmodul" in Englisch

Beim Empfang des Druckauftrags tritt das Programmmodul A als LPD auf.
When the print order A is received, the program module A functions as LPD.
EuroPat v2
Darüber hinaus können einfache und komplizierte Pausenregeln definiert und vom Programmmodul überwacht werden.
In addition, both simple and complex break rules can be defined and monitored by the program module.
CCAligned v1
Außerdem wird dem Programmmodul A mitgeteilt, welcher Nutzer den Druckauftrag ausgelöst hat.
In addition, the program module A is informed of the user who initiated a print order.
EuroPat v2
In der beispielhaften Ausführungsform ist auf allen Terminal-Servern 4 das Programmmodul B installiert.
In the exemplary embodiment the program module B is installed on all terminal servers 4 .
EuroPat v2
Anschließend erscheint das Programmmodul A im Cluster-Administrator.
The program module A subsequently appears in the cluster administrator.
EuroPat v2
Im ersten Programmmodul 100 wird der über die Zuführung 102 eingelesene Lenkwinkelwert ausgewertet.
In first program module 100, the steering angle value read in via feed line 102 is evaluated.
EuroPat v2
Aufgrund einer erfolgreichen Authentifizierung schaltet das Programmmodul 114 die Chipkartenfunktion 110 frei.
The program module 114 releases the chip card function 110 on account of a successful authentication.
EuroPat v2
Diese werden von dem Programmmodul 114 ebenfalls in der Zuordnungstabelle 130 gespeichert.
These are stored by the program 114, likewise in the assignment table 130 .
EuroPat v2
Vorzugsweise ist das Programmmodul in dem ersten Programmteil enthalten.
Preferably, the program module is contained in the first program portion.
EuroPat v2
Beispielsweise dasjenige Programmmodul, welches die Zuordnung und die Zuweisungsbedingungen repräsentiert.
One example is a program module which represents the association and the assignment conditions.
EuroPat v2
Die Wandelungsanweisungen sind zu dem Programmmodul 76 zusammengefasst.
The conversion instructions are combined to form the program module 76 .
EuroPat v2
Schließlich kann das Programmmodul 102 die Erzeugung der Steuerparameter 104 bewirken oder beeinflussen.
Finally, the program module 102 can prompt or influence the production of the control parameters 104 .
EuroPat v2
Die Erstellung eines Methodenprogramms erfolgt insbesondere aus dem Programmmodul heraus.
In particular, a method program is written from the program module.
EuroPat v2
Die in dem Programmmodul 76 zusammengefassten Wandelungsanweisungen sind eigenständig gegenüber den eigentlichen Sicherheitssteuerungsanweisungen.
The conversion instructions combined in the program module 76 are independent from the actual safety control instructions.
EuroPat v2
Die Extrapolationseinrichtung kann beispielsweise wieder als ein Programmmodul der Kommunikationssteuereinheit realisiert sein.
The extrapolation device may for example also be based on a program module of the communication control unit.
EuroPat v2
Diese kann ebenfalls wieder als Programmmodul für die Kommunikationssteuereinheit realisiert sein.
This may also be a program module for the communication control unit.
EuroPat v2
Entsprechend kann die Filtereinrichtung als ein Programmmodul der Kommunikationssteuereinheit realisiert sein.
Correspondingly, the filter device may be a program module of the communication control unit.
EuroPat v2
Bei dem Gestenerkennungsmodul 46 kann es sich beispielsweise um ein Programmmodul handeln.
The gesture recognition module 46 can be a program module for example.
EuroPat v2
In der Signalprozessorsoftware ist daher ein Programmmodul mit einem entsprechenden Adaptionsalgorithmus 28 implementiert.
A programme module containing an appropriate adaptation algorithm 28 is therefore run in the signal processor software.
EuroPat v2
Vorzugsweise erzeugt ein Programmmodul 102 ein Methodenprogramm 103 (siehe Fig.
Preferably, a program module 102 produces a method program 103 (see FIG.
EuroPat v2
Zu diesem Zweck ist der Steuerschaltung ein Programmmodul in der Recheneinheit zugeordnet.
A program module in the computing unit is associated with the control circuit for this purpose.
EuroPat v2
Detaillierte Datenblätter von jedem Programmmodul finden Sie im SCIA Resource Centre.
Detailed factsheets about each module can be found in the SCIA Resource Centre.
CCAligned v1
Die Löschsteuerung 24 kann als Programmmodul der Steuereinrichtung 9 realisiert sein.
The delete controller 24 can be realized as a program module of the control device 9 .
EuroPat v2
Das Programmmodul A ist auf einem dedizierten Druckserver 3 installiert (Figur 3).
The program module A is installed on a dedicated print server 3 (FIG. 3).
EuroPat v2
In jedem dieser drei Fälle empfängt das Programmmodul A einen Druckauftrag von einem LPR.
In each of these three cases, the program module A receives a print order from an LPR.
EuroPat v2