Übersetzung für "Programmleiter" in Englisch
Also,
der
amerikanische
Programmleiter
wollte
neue
regionale
arabische
Comedy.
Now,
the
American
head
of
programming
wanted
new
local
Arabic
comedy.
TED2013 v1.1
Dies
ist
die
Dokumentennumer,
die
dem
dem
Programmleiter
vorgelegten
Bericht
zugewiesen
wurde.
Denotes
the
symbol
assigned
to
the
report
submitted
to
the
programme
manager.
MultiUN v1
Oder
machen
Programmleiter
so
was
nicht?
Or
do
program
managers
not
do
that?
OpenSubtitles v2018
Mehrere
Jahre
hintereinander
war
er
Redakteur
und
Programmleiter
des
Internationalen
Kurzgeschichtenfestivals
Kikinda
Short.
He
has
also
repeatedly
served
as
the
editor/program
manager
of
the
international
short
story
festival
Kikinda
Short.
Wikipedia v1.0
Von
1999
bis
2014
war
er
Programmleiter
und
Chefredaktor
von
TeleZüri.
From
1999
until
2014,
he
was
program
editor
and
editor-in-chief
at
TeleZüri.
WikiMatrix v1
Sie
können
ein
Einschreibungsformular
auf
unserer
Website
ausfüllen
oder
einen
unserer
Programmleiter
kontaktieren.
You
can
fill
out
an
enrolment
form
on
our
website
or
contact
one
of
our
program
managers.
CCAligned v1
Skizzen
und
Anträge
sind
möglichst
in
elektronischer
Form
an
den
Programmleiter
zu
richten.
Wherever
possible,
sketches
and
applications
should
be
submitted
to
the
programme
head
in
electronic
form.
ParaCrawl v7.1
Der
Leiter
Produktion
und
Programmleiter
für
die
beiden
Bachelor-Produktionsprogramme
ist
Ros
Maddison.
The
Head
of
Production
and
Programme
Leader
for
the
two
undergraduate
production
programmes
is
Ros
Maddison.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Rieger
ist
seit
2011
Programmleiter
des
jungen
ilb-Programms.
Christoph
Rieger
has
been
the
head
of
the
young
ilb-program
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Programmleiter:
Kommunikationsfluss
zwischen
OLE-Server
und
Container
zu
modellieren.
Software
program
managers:
Model
the
communication
flow
between
OLE
servers
and
containers.
ParaCrawl v7.1
An
der
Spitze
des
Fachkollegs
steht
der
Programmleiter.
The
head
of
the
college
is
a
programme
director.
ParaCrawl v7.1
Bei
DuMont
wurde
Lendle
2006
Programmleiter
für
deutschsprachige
Literatur
und
2010
verlegerischer
Geschäftsführer.
Lendle
became
editorial
director
for
German
literature
at
DuMont
in
2006
and,
in
2010,
publisher.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
ist
er
Programmleiter
von
IofC
Großbritannien.
Currently,
he
is
the
Head
of
Programmes
of
IofC
UK.
ParaCrawl v7.1
Die
Programmleiter
des
BFE
verfassen
jährlich
einen
Überblicksbericht
über
ihr
Gebiet.
The
heads
of
SFOE
programmes
prepare
an
annual
report
on
their
activities.
ParaCrawl v7.1
Programmleiter:
zeigen
hochrangige
statischen
Softwarestrukturen
in
Präsentationen
und
Spezifikationsdokumentation.
Program
managers:
Show
high-level
static
software
structures
in
presentations
and
specification
documentation.
ParaCrawl v7.1
Für
die
generelle
Durchführung
des
Programms
wird
ein
Programmleiter
gestellt.
A
program
director
is
responsible
for
the
overall
management
of
the
program.
ParaCrawl v7.1
Von
2008
bis
2014
war
er
anschließend
Programmleiter
von
Berlinale
Talents.
From
2008
to
2014
he
was
programme
manager
of
Berlinale
Talents.
ParaCrawl v7.1
Florian
Weghorn
ist
Programmleiter
von
Berlinale
Talents.
Florian
Weghorn
is
programme
manager
of
Berlinale
Talents.
ParaCrawl v7.1