Übersetzung für "Programmieraufgaben" in Englisch

Das sind einige der Programmieraufgaben, an denen wir aktiv arbeiten.
These are some of the coding pieces we are actively working on.
ParaCrawl v7.1

Allora bewahrt unabhängige Softwareanbieter, Systemintegratoren und Entwickler vor zeitraubenden und komplizierten Programmieraufgaben.
Allora spares independent software vendors, system integrators and developers in general from time consuming and complicated programmatic tasks.
ParaCrawl v7.1

Verschiedenste kleine programmieraufgaben in FORTRAN, PASCAL und Assembler.
Different little exercises in FORTRAN, PASCAL and Assembler.
ParaCrawl v7.1

Jupyter Notebooks wurden für die automatische Bewertung von Programmieraufgaben in mehreren Vorlesungen eingesetzt.
Jupyter Notebooks were used for automatic grading of programming assignments in multiple lectures.
ParaCrawl v7.1

Bei sich wiederholdenen Programmieraufgaben setzen wir konsequent auf Code Generierung.
For repetitive programming tasks, we consistently rely on code generation.
CCAligned v1

Vielleicht habt ihr auch Zeit und Muße, ein paar Programmieraufgaben zu lösen.
Perhaps you even have the time and leisure to do some coding exercises.
ParaCrawl v7.1

Der Teilnehmer kann damit Programmieraufgaben direkt in seinem Browser lösen.
The participant can solve the task directly in the web browser.
ParaCrawl v7.1

Im Hintergrund übernimmt währenddessen die Winkhaus Software blueControl automatisch die speziellen Programmieraufgaben.
The blueControl software from Winkhaus automatically executes the special programming tasks in the background during this process.
ParaCrawl v7.1

Dort können Sie die Programmieraufgaben lösen und Hilfestellung vom Team bekommen.
You can work on the programming assignments and get help from the MMN team.
ParaCrawl v7.1

Wir übernehmen Ihre Programmieraufgaben – mit exakt den gleichen Qualitätsansprüchen, die Sie haben.
We can perform your programming tasks – with exactly the same standards of quality that you have.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeitsgeschwindigkeit war mit eine der wichtigsten Programmieraufgaben, die vor Ort nachjustiert werden mussten.
The working speed was one of the most important programming tasks which had to be readjusted on-site.
ParaCrawl v7.1

Schnell und flexibel erledigen wir für Sie alle Konstruktions- und Programmieraufgaben aus einer Hand.
We perform all design and programming tasks for you quickly and flexibly, and all from a single source.
ParaCrawl v7.1

Die ChipVORX® Modellbibliotheken ermöglichen eine schnelle Systemadaption mit vereinheitlichtem Equipment für sämtliche Test- und Programmieraufgaben.
The ChipVORX® model libraries enable fast system adaption with unified equipment for all testing and programming tasks.
ParaCrawl v7.1

Programmieraufgaben fördern den Transfer von theoretischem Wissen und Konzeptlernen hin zur Ausbildung konkreter Fertigkeiten.
Programming tasks support the application of theoretical knowledge and foster skill development.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen und gemeinnützige Organisationen können Räume für Workshops und Personal für das Coaching in einer „Back-to-Coach“-Aktion zur Verfügung stellen, unterhaltsame Programmieraufgaben für Schüler und Schülerinnen entwickeln oder Programmier-Veranstaltungen sponsern.
Businesses and non-profit organisations can host coding workshops, lend their staff as coaches in a "back-to-coach" action, organise fun coding challenges for students or offer sponsorship for coding events
TildeMODEL v2018

Während der Computer Science Education Week vom 9. bis 15. Dezember, startete Code.org die „Hour of Code Challenge“ auf der Code.org-Website, um Informatik an Schülerinnen und Schüler mit kurzen Programmieraufgaben zu vermitteln.
During Computer Science Education Week from December 9 to December 15, 2013, Code.org launched the "Hour of Code Challenge" on its website to teach computer science to school students, enticing them to complete short programming tutorials.
WikiMatrix v1

Es ist daher wichtig, den Ersteller eines solchen NC-Programms bestmöglich zu unterstützen, damit dieser auch große und komplexe Programmieraufgaben effizient und fehlerfrei lösen kann.
Therefore, it may be important to support the developer of such an NC program in the best manner possible, so that he or she will be able to solve large and complex programming tasks efficiently and accurately.
EuroPat v2

Weiterhin verlangen wir von euch, weder die Programmieraufgaben zu schicken, noch die Lösungen irgendwo im Web zu veröffentlichen, so dass auch zukünftige Generationen von Studenten noch die Hausaufgaben und Programmierübungen genauso bearbeiten können.
Furthermore, we request that you do not post either the programming assignments or their solutions anywhere on the web, so that future generations of students can do the problems sets and the programming assignments independently as well.
QED v2.0a

Die neue und extrem handliche Lösung ist insbesondere für einfache Boundary Scan Test- und Programmieraufgaben und zum Einsatz bei extrem kostenkritischen Applikationen über den gesamten Produktlebenszyklus konzipiert.
The new and extremely handy solution has been designed for simple Boundary Scan test and programming tasks and for cost-critical applications throughout the entire product life cycle.
ParaCrawl v7.1

Die PureBasic IDE kommt mit vielen eingebauten Werkzeugen, um die Programmieraufgaben leichter zu machen und Ihre Produktivität zu erhöhen.
The PureBasic IDE comes with many building tools, to make programming tasks easier and increase your productivity.
ParaCrawl v7.1

Die als ChipVORX®-Modelle bezeichneten Bibliotheken ermöglichen die vollautomatische Nutzung der nativ in einem Design integrierten FPGA zur Ausführung verschiedenster At-Speed Test- und Programmieraufgaben unter Nutzung des JTAG-Interfaces und spezieller Softcores.
The libraries described as ChipVORX® models enable the fully automatic usage of a native design-integrated FPGA for execution of various at-speed test and programming tasks utilizing the JTAG interface and special softcores.
ParaCrawl v7.1

Auf Basis einer weiterentwickelten SCANFLEX®-Architektur mit Short Wire Interface für bis zu 32 Sites ist es nun möglich, Programmieraufgaben mit Teststrategien wie Boundary Scan, Processor Emulation, Chip Embedded Instruments oder Funktionstest zu kombinieren.
Based on an enhanced SCANFLEX® architecture with Short Wire Interface for up to 32 sites, it is now possible to combine programming tasks with test strategies such as Boundary Scan, Processor Emulation, Chip Embedded Instruments or Functional Test.
ParaCrawl v7.1

Dabei reichen die Applikationen von der Ansteuerung spezieller Boundary-Scan-Komponenten, über Emulationssequenzen und exotischen Programmieraufgaben bis hin zu komplexen Analysefunktionen für die Validierung von Chips.
Applications range from controlling special boundary-scan components, emulation sequences, and exotic programming tasks, up to complex analysis functions for chip validation.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie aber, dass wir Ihnen nicht helfen können, wenn Sie Unterstützung bei Applikationen oder Programmieraufgaben benötigen.
Please note that we will be unable to assist you if you need application support or assistance with programming tasks.
ParaCrawl v7.1

Im Mittelpunkt des Kurses stehen praktische Programmieraufgaben, welche mithilfe der webbasierten Programmierplattform CodeOcean direkt im Browser gelöst werden können.
The main focus is on practical programming exercises, which can be edited directly in the browser thanks to the web-based programming platform CodeOcean.
ParaCrawl v7.1