Übersetzung für "Programmforschung" in Englisch

In der Programmentwicklungsphase spielt zudem die Programmforschung eine entscheidende Rolle.
In the program development phase, program research also plays a decisive role.
ParaCrawl v7.1

Seed-Fund-Projekte können in Projekte der Programmforschung des IWH überführt werden.
Seed Fund Projects can be converted into IWH Research Programme pro jects.
ParaCrawl v7.1

Der Schweizerische Nationalfonds (SNF) fördert die freie Grundlagenforschung und die Programmforschung mit verschiedenen Instrumenten.
The Swiss National Science Foundation (SNSF) supports basic research and programme research with various instruments.
ParaCrawl v7.1

Die Förderung IWH Speed Projects unterstützt Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler dabei, eine Projektidee in Kooperation mit externen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern auszuarbeiten, die dann die Grundlage für einen gemeinsamen Drittmittelantrag, ein Pro jekt der Programmforschung oder ein Seed-Fund-Projekt werden kann.
The IWH Speed Project grant supports scientists in developing project ideas in cooperation with external scientists. These ideas can then form the basis for joint third party funding ap plications, research pro gramme projects or Seed Fund projects.
ParaCrawl v7.1

Dafür setzt die Helmholtz-Gemeinschaft bis 2016 Fördermittel von 13 Mio. Euro ein, im Anschluss daran werden die Forschungsarbeiten im Rahmen der Programmforschung der Helmholtz-Gemeinschaft weitergeführt.
For this reason, the Helmholtz Association is investing 13m euro in development funds until 2016, subsequently the research work will be continued within the research programme of the Helmholtz Community.
ParaCrawl v7.1

Jüngere Absolventen sind jetzt wissenschaftliche Mitarbeiter, Schüler-Mentoren und karitative Mitarbeiter - Karrieren sind wahrscheinlich in den Bereichen Lehre, Sozialarbeit, Marketing, öffentliche Verwaltung, ehrenamtlicher Sektor, Sozialforschung, Journalismus und Programmforschung.
Recent graduates are now research assistants, school student mentors, and charity workers - careers are likely in teaching, social work, marketing, public administration, the voluntary sector, social research, journalism and programme research.
ParaCrawl v7.1

Wichtige Instrumente der Programmforschung sind die Nationalen Forschungsprogramme (NFP) sowie die Nationalen Forschungsschwerpunkte (NFS).
The major instruments of programme research are the National Research Programs (NRP) and the National Centres of Competence in Research (NCCR).
ParaCrawl v7.1

Dabei schaffen die Allianzen eine starke Vernetzung zwischen den Universitäten und außeruniversitären Einrichtungen, sie erschließen Freiräume zur Entwicklung neuer Ideen und Technologien und ergänzen so die Programmforschung der Helmholtz-Gemeinschaft in den Bereichen Energiespeicherung und -verteilung, Erneuerbare Energien und Energieeffizienz.
In the process, the alliances create a strong network between university and non-university facilities, they develop open spaces for the development of new ideas and technologies and thus complement the programme research of the Helmholtz Association in the new fields of energy storage and energy distribution, renewable energies and energy efficiency.
ParaCrawl v7.1