Übersetzung für "Profilseite" in Englisch
In
die
Profilseite
13.4
des
Rahmenschenkels
13
sind
Bohrungen
für
Befestigungsschrauben
32
eingebracht.
Bores
for
fastening
screws
32
are
formed
in
the
profile
side
13.4
of
the
frame
leg
13.
EuroPat v2
Der
Dichtsteg
14
ist
rechtwinklig
von
der
Profilseite
13
abgebogen.
The
sealing
strip
14
is
bent
at
right
angles
from
the
profiled
side
13
.
EuroPat v2
Sie
können
jetzt
schnell
Ihre
eigene
Profilseite
über
die
Hauptseite
öffnen:
You
may
now
quickly
open
your
own
profile
page
from
the
dashboard:
CCAligned v1
Erstellen
Sie
ein
Konto,
um
zu
Ihrer
Profilseite
zu
gelangen.
Create
your
account
and
continue
on
to
your
profile
page
CCAligned v1
Sie
können
die
folgenden
Informationen
aktualisieren,
sobald
Sie
die
Profilseite
erreicht
haben:
You
can
update
the
following
information
once
you've
reached
the
profile
page:
CCAligned v1
Verfolge
deinen
CPR
auf
deiner
Profilseite
und
erstelle
persönliche
Ranglisten.
Track
your
CPR
score
on
your
profile
page
and
make
custom
ranking
pages.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
hier
grundlegende
Daten
für
Ihre
Profilseite
ein.
Enter
basic
information
for
your
profile
page.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ziel
wird
auf
Ihrer
Profilseite
angezeigt
gemeinsam
mit
der
Rückverfolgung.
Your
goal
will
be
shown
on
your
profile
home
page,
along
with
tracking
information.
ParaCrawl v7.1
Wie
sehe
ich
meine
Profilseite
im
Forum?
How
do
I
see
my
forum
profile
page?
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
Ihre
persönlichen
Informationen
auf
der
Profilseite
ausfüllen.
You'll
be
required
to
fill
out
your
personal
information
on
the
profile
page.
ParaCrawl v7.1
Mit
Videos,
Fotos
oder
Texten
wird
auf
der
eigenen
Profilseite
Wahlkampf
betrieben.
With
videos,
photos
or
texts,
candidates
launch
an
election
campaign
on
their
own
profile
page.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
der
Profilseite
des
Agenten
auf
das
Feld
Gruppen
.
On
an
agent's
profile
page,
click
the
Groups
field.
ParaCrawl v7.1
Das
verwendete
Pseudonym
bei
der
Registrierung
wird
automatisch
auf
der
Profilseite
verwendet.
The
pseudonym
used
when
registering
will
be
automatically
used
on
the
Profile
Page.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
meine
Profilseite
in
den
Community-Apps
über
die
Desktop-Site
einrichten?
Can
I
set
up
my
profile
page
in
the
Community
Apps
using
the
desktop
site?
ParaCrawl v7.1
Auf
meiner
Wikipedia
Profilseite
sind
meine
Seiten
über
Branded-Ankertexte
verlinkt.
On
my
Wikipedia
profile
page,
my
sites
are
linked
using
branded
anchor
texts.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zu
Ihrer
Profilseite
und
klicken
Sie
auf
"aktualisieren".
Go
to
your
profile
and
click
on
'Update
now'.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
das
automatische
Aufladen
jederzeit
in
den
Zahlungseinstellungen
auf
deiner
Profilseite
bearbeiten.
You
can
change
your
Auto
Top-up
at
anytime
in
your
payment
settings
on
your
profile
page.
ParaCrawl v7.1
Gehe
zu
deiner
Profilseite
und
wähle
Punkte,
folge
dann
den
Anweisungen.
Go
to
your
profile
page
and
select
credits,
then
follow
the
instructions.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
steuern,
ob
mein
öffentlicher
Beitrag
auf
meiner
Profilseite
erscheint?
Can
I
control
whether
my
public
Community
posts
appear
on
my
profile
page?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
EasyDonate-Einstellungen
auf
Ihrer
Profilseite
bearbeiten.
You
can
edit
your
EasyDonate
preferences
on
your
profile
page.
ParaCrawl v7.1
Deinen
Anzeigenamen
kannst
du
jederzeit
über
deine
Profilseite
ändern.
You
can
change
your
display
name
at
any
time
from
your
Profile
page.
ParaCrawl v7.1
Ferner
kann
der
Führungswagen
in
der
Führungsschiene
in
der
Profilseite
geführt
werden.
The
guide
carriage
can
furthermore
be
guided
in
the
section
side
in
the
guide
rail.
EuroPat v2
Vielleicht
interessiert
Sie
auch
meine
Profilseite
im
Übersetzernetzwerk
ProZ.com.
You
might
also
be
interested
in
my
profile
at
the
translation
marketplace
ProZ.com.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Profilseite
anrichten?
Where
can
manage
my
profile
page?
CCAligned v1
Sehen
Sie
alles
auf
der
Profilseite
von
Marly
Freij(portretten)
View
everything
on
the
profile
page
of
Marly
Freij(portretten)
CCAligned v1
Wie
teile
ich
meine
Profilseite
mit
anderen?
How
do
I
share
my
player
profile
page
with
someone?
CCAligned v1
Ihre
Profilinformationen
werden
unter
Ihrem
Foto
und
Benutzernamen
auf
Ihrer
Profilseite
angezeigt.
Your
profile
information
is
displayed
under
your
photo
and
username
on
your
profile
page.
CCAligned v1
Sie
können
Ihre
verdienten
Comp
Points
jederzeit
auf
Ihrer
Profilseite
eintauschen.
You
can
exchange
your
earned
Comp
Points
anytime
you
wish
from
your
profile
page.
CCAligned v1