Übersetzung für "Produzentenseite" in Englisch
Wichtige
makroökonomische
und
landesspezifische
Indikatoren
flossen
in
das
statistische
Modell
ein,
beispielsweise
das
gegenwärtige
und
das
erwartete
Bruttosozialprodukt,
der
Verbraucherpreis-Index,
Arbeitslosenquoten
und
Rohölpreise,
außerdem
wichtige
Faktoren
auf
Produzentenseite,
zur
Verfügung
gestellt
von
OAG
und
STR
Global.
Key
macroeconomic
and
per-country
indicators,
such
as
current
and
expected
GDP
growth,
the
consumer
price
index,
unemployment
rates
and
crude
oil
prices,
were
used
in
the
statistical
model,
as
well
as
key
supply-side
drivers
sourced
from
OAG
and
STR
Global.
ParaCrawl v7.1
Kai
Deller:
"Mein
Vortrag
beschäftigt
sich
mit
der
User
Experience
von
Computerspielen
und
beleuchtet
hierbei
sowohl
die
Rezipienten-
wie
auch
die
Produzentenseite.
Kai
Deller:
"My
talk
is
about
games
user
experience
regarding
the
recipient
side
as
well
as
the
development
side.
ParaCrawl v7.1
Die
Antriebsfeder
der
Fair-Handels-Bewegung
ist
es
jedoch,
mit
Hilfe
des
Warenhandels
wirksame
Verbesserungen
und
konkrete
Entwicklungsschritte
auf
der
Produzentenseite
zu
erreichen.
But
the
mainspring
of
the
Fair
Trade
movement
is
to
achieve
by
means
of
trade
in
goods
effective
improvements
and
concrete
development
steps
on
the
producer
side.
ParaCrawl v7.1
Gerade
die
Durchdringung
der
Ambivalenz
zwischen
flexibler
Anpassungsfähigkeit
und
hochproduktiver
starrer
Maschinensysteme
steht
auf
Produzentenseite
gegenwärtig
im
Zentrum
der
Innovationsansätze.
At
present,
manufacturers’
innovation
approaches
are
geared,
in
particular,
towards
understanding
the
ambivalence
between
flexible
adaptivity
and
highly
productive
rigid
machine
systems.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
mir
das
nur
so
als
sinnvoll
erklären,
dass
man
auf
Produzentenseite
seine
Ressourcen
planen
muss:
die
Produktion,
eventuell
nötiges
Kapital,
Personal
und
so
weiter.
The
only
way
I
can
make
sense
of
this
is
that
manufacturers
need
to
plan
their
resources:
for
production,
possibly
necessary
assets,
personnel,
etc.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
makroökonomische
und
landesspezifische
Indikatoren
flossen
in
das
statistische
Modell
ein,
beispielsweise
das
gegenwärtige
und
das
erwartete
Bruttosozialprodukt,
der
Verbraucherpreis-Index,
Arbeitslosenquoten
und
Rohölpreise,
außerdem
wichtige
Faktoren
auf
Produzentenseite,
zur
Verfügung
gestellt
von
OAG
und
STR
Global.
Alle
Flugstatistiken
gehen
vom
Startflughafen
aus
und
umfassen
alle
Arten
von
Reisen
(Kurz-
und
Langstrecke/Inland,
inner-
und
interkontinental).
Key
macroeconomic
and
per-country
indicators,
such
as
current
and
expected
GDP
growth,
the
consumer
price
index,
unemployment
rates
and
crude
oil
prices,
were
used
in
the
statistical
model,
as
well
as
key
supply-side
drivers
sourced
from
OAG
and
STR
Global.
All
air
statistics
represent
point
of
origin
and
include
all
trip
types
(long
and
short
haul/domestic,
continental
and
intercontinental).
AboutCWT
Energy,
Resources
&
Marine
ParaCrawl v7.1