Übersetzung für "Produktionssynchron" in Englisch

Ein zentraler Baustein dafür ist die lokale Nähe der Lieferanten zum Produktionsstandort, wodurch die Teile nahezu produktionssynchron produziert und abgerufen werden können.
A central building block for this is the local proximity of suppliers to the production plants, so that parts can be produced and called up almost synchronously with production.
ParaCrawl v7.1

Für eine punktgenaue Anlieferung bis an den Verbauort der Einzelteile sind alle Prozesse einer höchst effizienten Just-in-time-Logistik präzise durchgetaktet: Mehr als 700 Stoßfänger pro Tag für mehrere Fahrzeugmodelle werden hier aktuell veredelt, sprich montiert, sequenziert und dann produktionssynchron per JiTTransport ausgeliefert.
For efficient JIT item delivery to assembly sites, all processes need to be precisely clocked: each day more than 700 bumpers are assembled, sequenced and then delivered by JIT transport to the production lines of several car models.
ParaCrawl v7.1