Übersetzung für "Produktionsprinzip" in Englisch
Das
beschriebene
kontinuierliche
Produktionsprinzip
eignet
sich
auch,
eine
vollständig
automatisierte
Produktion
aufzubauen.
The
described
continuous
production
principle
is
also
suitable
for
the
construction
of
an
entirely
automated
production
system.
EuroPat v2
Gegenwart
-
das
Produktionsprinzip
bleibt
gleich.
Today
-
the
production
principle
remains
the
same.
CCAligned v1
Das
getaktete
Produktionsprinzip
ermöglicht
höchste
Präzision
und
reduziert
Rüstkosten
und
Materialaufwand
auf
ein
Minimum.
The
synchronised
production
principle
ensures
highest
precision
and
reduces
set-up
costs
and
material
requirements
to
a
minimum.
ParaCrawl v7.1
Für
Adorno
bestand
die
einzige
Möglichkeit
der
Erlösung
in
einer
Art
Utopie,
die
das
Produktionsprinzip
ablehnte.
For
Adorno,
the
only
chance
of
redemption
was
a
form
of
utopia
that
rejected
the
principle
of
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
der
Bauteile
4
in
der
Schüttung
ist
durch
das
Produktionsprinzip
bekannt
und
kann
zur
Ansteuerung
des
Roboters
24
dienen.
The
position
of
the
components
(4)
in
the
feedstock
is
known
from
the
production
principle
and
can
be
used
for
the
control
of
the
robot
(24).
EuroPat v2
Große
Lager,
ein
einzigartiges
Produktionsprinzip
und
effiziente
Planung
sorgen
dafür,
dass
wir
sofortige
Lieferungen
reibungslos
und
flexibel
durchführen
können.
A
large
warehouse,
a
unique
production
principle
and
efficient
planning
ensure
that
we
can
make
immediate
deliveries
smoothly
and
flexibly.
CCAligned v1
Das
Produktionsprinzip
der
Schichtung
in
geometrischer
Strenge
ist
auch
in
späteren
Werkserien
mit
anderen
Materialien
und
Techniken
ein
immer
wiederkehrendes
Motiv
geblieben.
The
production
principle
of
layering
in
geometric
precision
also
remained
a
recurring
motif
in
later
series
of
works
with
different
materials
and
techniques.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Kurzreferaten
erläuterte
das
Bühler
Management
die
wesentlichen
Botschaften
an
seine
Lieferpartner:
Martin
Menrath,
Head
Manufacturing
and
Logistics,
erklärte
anhand
einiger
Praxisbeispiele
die
wichtige
Rolle,
die
alle
Lieferpartner
bei
der
noch
stärkeren
Einbindung
in
das
Bühler
Produktionsprinzip
„Total
Synchro“
spielen
werden.
Through
the
course
of
the
afternoon
Bühler
Management
explained
the
essentials
to
its
supply
partners:
Martin
Menrath,
Head
Manufacturing
and
Logistics,
shared
a
few
best
practice
examples,
highlighting
the
vitally
important
role
that
key
supply
partners
play
in
support
of
Bühler’s
production
principle
"Total
Synchro".
These
efforts
will
intensify
as
Bühler
recently
launched
Phase
II
of
that
program.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Kurzreferaten
erläuterte
das
Bühler
Management
die
wesentlichen
Botschaften
an
seine
Lieferpartner:
Martin
Menrath,
Head
Manufacturing
and
Logistics,
erklärte
anhand
einiger
Praxisbeispiele
die
wichtige
Rolle,
die
alle
Lieferpartner
bei
der
noch
stärkeren
Einbindung
in
das
Bühler
Produktionsprinzip
"Total
Synchro"
spielen
werden.
Through
the
course
of
the
afternoon
Bühler
Management
explained
the
essentials
to
its
supply
partners:
Martin
Menrath,
Head
Manufacturing
and
Logistics,
shared
a
few
best
practice
examples,
highlighting
the
vitally
important
role
that
key
supply
partners
play
in
support
of
Bühler's
production
principle
"Total
Synchro".
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produktionsprinzip
der
Schichtung
in
geometrischer
Strenge
ist
auch
in
späteren
Werkserien
mit
anderen
Materialien
und
Techniken
ein
immer
wiederkehrendes
Motiv
geblieben.
This
production
principle
of
layering
in
geometric
precision
remained
a
recurring
motif
also
in
later
series
of
works
with
different
materials
and
techniques.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Portionierleistungen
verbunden
mit
einer
exakten
Gewichtsgenauigkeit
stellen
bei
diesem
Produktionsprinzip
eindeutige
Vorteile
für
den
Anwender
dar.
High
portioning
capacities
combined
with
very
precise
weight
portioning
represent
clear
user
benefits
of
this
production
principle.
ParaCrawl v7.1