Übersetzung für "Produktionshelfer" in Englisch
Als
unentbehrlicher
Produktionshelfer
ist
das
Demag
KBK
auch
in
vielen
anderen
Branchen
gefragt.
As
an
indispensable
production
aid,
the
Demag
KBK
is
also
in
demand
in
many
other
sectors.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Möhrlein
ergänzt
das
Weyermann®
Team
ab
sofort
als
Produktionshelfer.
Sebastian
Möhrlein
immediately
complements
the
Weyermann®
Team
as
a
production
assistant.
ParaCrawl v7.1
Als
Produktionshelfer
wird
der
gelernte
Dachdecker
ab
heute
den
Weltmarktführer
für
Spezialmalze
verstärken.
The
trained
roofer
will
support
the
Weyermann®
team
as
a
production
helper.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
aber
keine
Voraussetzung
für
die
Arbeit
als
Produktionshelfer.
But
they
are
not
requirements
for
working
as
a
Production
Assistant.
ParaCrawl v7.1
Der
Bamberger
wird
künftig
als
Produktionshelfer
seinen
Beitrag
im
Weyermann®
Team
leisten.
From
now
on
he
will
support
the
Weyermann®
production
team.
ParaCrawl v7.1
Unser
Sortiment
an
mobilen
Plattformen
bietet
für
jeden
Mobilitätsanspruch
den
passenden
Produktionshelfer.
Our
range
of
mobile
platforms
offers
just
the
right
production
assistance
for
any
mobility
requirement.
ParaCrawl v7.1
Hierzulande
verstoffwechseln
die
winzigen
Produktionshelfer
demnach
rund
1,5
Millionen
Tonnen
an
Kohlenhydraten
im
Jahr.
In
Germany,
the
tiny
production
helpers
metabolise
approximately
1.5
million
tons
of
carbohydrates
per
year.
ParaCrawl v7.1
Verpacken,
verladen,
überwachen,
kontrollieren,
konfektionieren,
montieren
–
alles
keine
Fremdwörter
für
unsere
Produktionshelfer.
Packing,
loading,
monitoring,
checking,
assembling,
production
-
all
no
foreign
words
for
our
production
helpers.
CCAligned v1
Mehr
(30.10.2018)
Mikroorganismen
als
Produktionshelfer
Innovative
Biotechnologie
vereinfacht
Nutzung
von
Biomasse
als
Alternative
zu
Erdöl.
More
(30.10.2018)
Microorganisms
as
Production
Aids
Innovative
biotechnology
simplifies
the
use
of
biomass
as
an
alternative
to
crude
oil.
ParaCrawl v7.1
Damit
das
Unternehmen
die
Qualitätsansprüche
der
Kunden
in
voller
Zufriedenheit
erfüllen
kann,
setzen
die
Inhaber
auf
Lasertechnik
als
Produktionshelfer.
The
company
relies
on
laser
technology
in
its
production
in
order
to
meet
the
quality
demands
of
its
customers
to
the
full.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
weitere
Informationen
zum
Vakuum-Hebegerät
MonoPort,
dem
Venturi-Gerät
7005-MD1/E
–
Ihrem
Produktionshelfer.
Click
here
for
further
information
about
the
MonoPort
vacuum
lifting
device,
the
venturi
device
7005-MD1/E
–
your
production
helper.
ParaCrawl v7.1
Für
Hiwis,
Produktionshelfer
in
der
Industrie
oder
Servicekräfte
auf
Messen
liegt
der
durchschnittliche
Stundenlohn
oft
etwas
höher
als
der
Mindestlohn.
For
academic
assistants,
production
assistants
in
industry
or
service
staff
at
trade
fairs
the
average
hourly
wage
is
often
somewhat
higher
than
the
minimum
wage.
ParaCrawl v7.1
Wenn
andere
in
den
Urlaub
fahren,
gibt
es
bei
uns
immer
noch
viel
zu
tun!
Wir
bieten
typische
Ferienjobs
an.
Das
heißt,
einfache
Tätigkeiten
als
Produktionshelfer
oder
im
Lager.
When
others
go
on
holiday,
we
still
have
a
lot
to
do!
We
offer
typical
holiday
jobs.
This
means
simple
jobs
as
production
assistants
or
in
the
warehouse.
CCAligned v1
Zur
Unterstützung
unserer
Produktion
suchen
wir
Maschinenbediener
/
Produktionshelfer
(m/w)
in
Vollzeit
(40
Wochenstunden)
im
2-Schichtbetrieb.
Die
Stellen
sind
vorerst
auf
24
Monate
zeitbefristet.
Weitere
Details
werden
im
Vorstellungsgespräch
und
nach
einem
erfolgreichen
Probearbeitstag
gemeinsam
besprochen.
To
support
our
production
we
are
looking
for
full-time
(40
hours
per
week)
machine
operators
/
production
assistants
(m/f)
in
2-shift
operation.
The
positions
are
initially
limited
to
24
months.
Further
details
will
be
discussed
during
the
interview
and
after
a
successful
trial
working
day.
CCAligned v1
Alle
nehmen
am
kreativen
Prozess
teil,
der
Produktionshelfer
genauso
wie
der
Hauptdarsteller.
Das
ist
meine
Definition
von
Team-Work,
also
ist
es
auch
nicht
„mein“
Film,
sondern
„unser“
Film.
Wir
machen
Filme
mit
geringem
Budget,
so
dass
wir
selber
produzieren
können
und
somit
haben
wir
immer
die
volle
Autorität
über
das,
was
wir
machen.
Everyone
is
participating
in
the
creative
process,
the
production
helpers
as
well
as
the
main
actors.
This
is
my
definition
of
teamwork,
therefore
it‘s
not
“my”
film,
but
“our”
film.
ParaCrawl v7.1