Übersetzung für "Produktionsfunktion" in Englisch

Anhand der Produktionsfunktion lassen sich die Faktoren dann aggregieren.
The production function then enables the factors to be aggregated.
EUbookshop v2

Die am weitestenfortgeschrittenen Unternehmen der schwedischen Fallstudie erproben gegenwärtig dieerwartete Produktionsfunktion.
Among the mostadvanced Swedish case study firms the anticipated production function is presently subject toa test.
EUbookshop v2

Das Schaubild gibt insgesamt die "Produktionsfunktion immaterieller Vermögenswerte" wieder.
The total figure equates to ‘theproduction function of intangibles’.
EUbookshop v2

Die durch die Produktionsfunktion ausgedrückte Beziehung zwischen Faktoreinsatz und Produktion bleibt unberücksichtigt.
The relationship between factor input and production expressed through the production function would not be taken account of.
EUbookshop v2

Hierzu wird eine Produktionsfunktion in Anlehnung an Lucas (1988) geschätzt.
First, a production function in a Lucas (1988) fashion is estimated.
ParaCrawl v7.1

Und wenn man die Produktionsfunktion beseitigt, enden zusammen mit ihr alle übrigen Funktionen oder Multifunktionen.
If the producing role of agriculture comes to an end, then all its other functions or multifunctions will end with it.
Europarl v8

Einige der am weitestenfortgeschrittenen Unternehmen versuchen, die "Produktionsfunktion immaterieller Vermögenswerte" zu bestimmen.
Some of the most advanced firms are trying to reveal the‘production function of intangibles’.
EUbookshop v2

Ist der technologische Fortschritt arbeitsteigemd (Harrod­neutral), dann hat die Produktionsfunktion folgende Form:
If technical progress is labour-augmenting (Harrod-neutral), the production function takes the following form:
EUbookshop v2

Die Änderungsquote der Arbeitsproduktivität widerspiegelt Veränderungen bei der Effektivität der Produktion oder Verlagerungen innerhalb der Produktionsfunktion.
Its rate of change reflects movements in productive efficiency or shifts within the production function.
EUbookshop v2

Je nach den konkreten Parametern der Produktionsfunktion determiniert diese Bedingung die Kapital Intensität im steady state.
Depending on the precise parameters of the production function, this condition determines the steady­state capital/labour ratio.
EUbookshop v2

Produktionsfunktion ist in diesem Fall schwieriger, aber das Konzept einer maximalen Produktionskapazität gilt weiterhin.
We propose a general form of the production function which enables account to be taken of such coexistence at macroeconomic level.
EUbookshop v2

Die Veredelungsfunktion wird auch Produktionsfunktion des Lagers genannt, die erst eine anschließende Verarbeitung ermöglicht.
The improving function is called also production function of the camp, which makes possible only a following processing.
ParaCrawl v7.1

Die Landwirtschaft der Europäischen Union braucht in Zukunft auch ein starkes unternehmerisches Element mit einer grundlegenden Produktionsfunktion.
The European Union’s agriculture will also need a strong dose of entrepreneurship and an underlying production role.
Europarl v8

Eine Produktionsfunktion beschreibt in der Produktionstheorie die Beziehung zwischen den Inputs und den sich daraus ergebenden Outputs.
In the production function itself, the relationship of output to inputs is non-monetary; that is, a production function relates physical inputs to physical outputs, and prices and costs are not reflected in the function.
Wikipedia v1.0

Somit gibt eine Produktionsfunktion die höchste Produktionsmenge an, die ein Unternehmen mit Hilfe der Kombination von Inputs produzieren kann.
The inputs to the production function are commonly termed factors of production and may represent primary factors, which are stocks.
Wikipedia v1.0

Tatsächlich hat Summers selbst vor nur ein paar Monaten eine Neuformulierung der Produktionsfunktion vorgeschlagen, die zwischen traditionellem Kapital (K1), das weiterhin in gewissem Grad komplementär zur Arbeit (A) ist, und einer neuen Art von Kapital (K2), das ein perfekter Ersatz für A ist, unterscheidet.
In fact, just a few months ago, Summers himself proposed a reformulation of the production function that distinguished between traditional capital (K1), which remains, to some degree, a complement to labor (L), and a new kind of capital (K2), which would be a perfect substitute for L.
News-Commentary v14

Die traditionelle Produktionsfunktion der neoklassischen Ökonomie ist eine gefährlich in die Irre führende Linse zur Interpretation der Prozesse im Grenzland der Innovation.
The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.
News-Commentary v14