Übersetzung für "Produktionsführung" in Englisch
Mit
einer
Produktionsführung
starteten
die
Studierenden
den
Tag
und
erhielten
so
einen
Blick
hinter
die
Kulissen.
The
students
started
the
day
with
a
production
tour
and
thereby
got
a
look
behind
the
scenes.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Verarbeitung
entsprechender
Massen
in
fließfähiger
Form
(Ausgießen,
Überziehen,
Einmischen)
ist
angestrebt,
bei
möglichst
definierter
Viskosität
zu
arbeiten,
um
reproduzierbare
Produktionsführung
und
Produktqualität
zu
erzeugen.
When
processing
and
finishing
the
corresponding
substances
in
their
fluid
form
(pouring,
coating
and
blending),
the
aim
is
to
work
with
as
sharply-defined
degrees
of
viscosity
as
possible,
so
as
to
ensure
reproducible
product
management
and
product
quality.
EuroPat v2
Als
HMI
Daten
sind
bei
der
vorliegenden
Erfindung
alle
Daten
zu
verstehen,
die
in
einem
notwendigen
Zusammenhang
für
eine
integrierte
Produktionsführung
stehen,
und
deren
Anzeige
und
Beeinflussung
maßgeblich
das
Produktionsergebnis
der
technischen
Anlage
hinsichtlich
Quantität
und
Qualität
beeinflussen.
In
the
present
invention,
HMI
data
should
be
understood
as
all
data
that
is
necessary
for
integrated
production
management
and
the
display
and
manipulation
of
which
significantly
influences
the
production
result
of
the
technical
installation
in
terms
of
quantity
and
quality.
EuroPat v2
Oberhalb
von
4,0
Gew.-%
wird
die
Interferenzfarbe
durch
die
sich
ausbildende
Zinnoxid-,
Zinnhydroxid-
und/oder
Zinnoxidhydrat-Schicht
merklich
verändert,
was
im
Interesse
einer
einfachen
Produktionsführung
nicht
erwünscht
ist.
Above
4.0
wt.-%
the
interference
color
is
noticeably
changed
by
the
tin
oxide,
tin
hydroxide
and/or
hydrated
tin
oxide
layer
which
forms,
which
is
undesirable
in
the
interests
of
a
simple
production
process.
EuroPat v2
Wir
gehen
den
Weg
des
Vorschlages
der
komplexen
Realisierungslösung
auf
den
Hauptgebieten
des
Industrieingenieurwesens,
zu
der
die
Produktionsführung,
Logistik,
Informationssystem,
Qualität,
Automatisierung
und
Ergonomie
gehören.
We
go
through
the
proposal
of
complex
solutions
across
the
main
areas
of
industrial
engineering,
including
production
management,
logistics,
information
systems,
quality,
automation
and
ergonomics.
CCAligned v1